Lost in the Sound of Us - DJ NID
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tomasz Palmowski
Composed by:Tomasz Palmowski
Uuuuu
呜~
Yeah
Oooh
Aaaa eee
I found that record in the kitchen
我在厨房发现了那张唱片
The one with the scratch it
那张带着划痕的
I remember the night we bought it
记得我们买下它的那晚
The dusty shop on third street
第三街上那间布满灰尘的小店
We spend all this twenty dollars
我们花光这二十美元
Just to have something to dance to
只为能随乐起舞
I put it on and let the needle drop
我将唱片放好 轻轻落下唱针
Just to hear the pump and crackle
只为听那律动与底噪
Are you playing it right now too?
此刻你是否也在播放?
The air feels heavy with the base
空气中低音沉沉震动
I can almost see your hands moving
我几乎能看到你手指跃动
Like you're conducting the whole house
像在指挥整间屋子的节奏
I'm lost in the sound of us
我迷失在我们共鸣的声浪中
Lost in the sound
沉溺于这声音里
Yeah it's all I need right now
是的 这就是此刻我全部所需
All I need
我全部所需
Oh let the rhythm take the distance away
哦 让节奏带走这遥远距离
Take it away
带走它吧
I feel you in every single beat
在每一拍律动中我都感知到你
I'm driving us for the state line
我正驱车带我们驶向州界线
The dashboard light is the only way
仪表盘的灯光是唯一的指引
Watching the wet paint clap past
看着湿漉漉的油漆飞掠而过
I got the windows roll down
我已摇下车窗
The cold air hits my face hard
凛冽寒风,扑面而来
My hands are tight on the wheel
双手紧握方向盘
The tires hum as guess that for
轮胎嗡嗡作响,仿佛在猜测
I'm leaving the summer to the rear view
夏日时光,渐行渐远,只留影在后视镜
They never really made me anyway
那些过往,终究未能塑造完整的我
You said this song was a promise
你曾说这首歌是个承诺
A way to find our way back
带我们找回归途的路
I'm finally starting to believe you
我终于开始相信你的话语
I'm lost in the sound of us
我迷失在我们共鸣的声浪中
Lost in the sound
沉溺于这声音里
Yeah it's all I need right now
是的 这就是此刻我全部所需
All I need
我全部所需
Oh let the rhythm take the distance away
哦 让节奏带走这遥远距离
Take it away
带走它吧
I feel you in every single beat
在每一拍律动中我都感知到你
So clear so clear
如此清晰 如此清晰
I'm lost in the sound of us
我迷失在我们共鸣的声浪中
Lost in the sound
沉溺于这声音里
Yeah it's all I need right now
是的 这就是此刻我全部所需
All I need
我全部所需
Oh let the river take the distance away
让河流带走这距离
Take it away
带走它吧
I feel you in every single beat
在每一拍律动中我都感知到你
Lost in the sound
沉溺于这声音里
Lost in the sound
沉溺于这声音里
Yeah