i'm a mess (Explicit) - Omah Lay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Stanley Omah Didia/Adebajo Oluwanifemi Adebanjo
It is what it is
Ooh ooh ooh
Oh yeah
Niphkeys
Oh yeah
Oh yeah yeah
Sometimes I'm happy sometimes I'm sad
有时我快乐 有时我悲伤
I don't know what's over me
我不知道是什么笼罩着我
Sometimes I'm good sometimes I'm wild
有时我善良 有时我狂野
I don't know what's over me
我不知道是什么笼罩着我
I don't know what's over me
我不知道是什么笼罩着我
I'm overthinking everything
我总是在过度思考一切
At times it feels like nobody
有时感觉没有人
Can understand the way I feel
能理解我的感受
'Cause I am ****ed up totally
因为我完全迷失了方向
I don't know how to keep company
我不知道如何与人相处
So I've been drinking cognac
所以我一直在喝白兰地
I've been drinking too many shots of cognac
我喝了太多杯白兰地
One for the belly another for the broken heart
一杯为填满空虚,另一杯为治愈破碎的心
Three for addiction four so I don't go back
三杯成瘾 四杯让我不再回头
Looking for somebody wey fit watch my shoulders
寻找一个能依靠的人
So I can never be sober
所以我永远无法清醒
I can never be so oh oh oh
我永远无法如此 哦 哦 哦
I can never be so
我永远无法如此
Oh oh yes I did it
哦 哦 是的 我做到了
How many million I make for a living
我赚了多少百万维生
Wear my Louis Vuitton post for the pic
穿上我的路易威登拍照
Let the camera light hit my teeth you know
让镜头的光照亮我的笑容 你知道的
Nobody's better than me
没有人能比我更好
Nobody's better than me
没有人能比我更好
I do it differently
我以不同的方式做到
Everybody can see
所有人都能看到
But I don't know what's over me
但我不知道是什么笼罩着我
I'm overthinking everything
我总是在过度思考一切
At times it feels like nobody
有时感觉没有人
Can understand the way I feel
能理解我的感受
'Cause I am ****ed up totally
因为我完全迷失了方向
I don't know how to keep company
我不知道如何与人相处
So I've been drinking cognac
所以我一直在喝白兰地
I've been drinking too many shots of cognac
我喝了太多杯白兰地
One for the belly another for the broken heart
一杯为填满空虚,另一杯为治愈破碎的心
Three for addiction four so I don't go back
三杯成瘾 四杯让我不再回头
Looking for somebody wey fit watch my shoulders
寻找一个能依靠的人
So I can never be sober
所以我永远无法清醒
I can never be sober
我永远无法清醒
Niphkeys