Holiday - Little Mix

Lyrics by：Perrie Edwards/Kamille/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Linus Nordstrom/Frank Nobel

Composed by：Perrie Edwards/Kamille/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Linus Nordstrom/Frank Nobel

Jesy Nelson：

Boy have I told ya

男孩 我可曾告诉过你

I swear you put the sun up in my sky

我发誓 你照亮了我的天空

When it's cold you pull me closer

寒冷的时候 你拥我入怀

So hot it's like the middle of July

无比热烈 就像是盛夏七月

July

七月

Leigh-Anne Pinnock：

Wanna have a little taste so let me delay you

想要一亲我的芳泽吗 那就让我撩拨你

Delay you

撩拨你

Nothing better than your skin on mine

与你肌肤相亲的感觉 无可比拟

Skin on mine

肌肤相亲

I've been looking for the feeling looking all my life

我这一生都在寻求这种无与伦比的感觉

Boy you give it to me every time

男孩 每次你都能让我快乐无比

Jade Thirlwall：

Can we make it all night we don't stop

我们能否彻夜缠绵 不要停下来

Fill up on my body bae ooh-ooh

让我沉醉在爱里 宝贝

Touch me like a summer night you feel like a holiday ooh-ooh

像夏夜时分一样爱抚我 你让我感觉像假期一样快乐

Up all night we don't stop fill up on my body bae

彻夜不眠 我们缠绵不休 让我沉醉在爱里 宝贝

We're just dancing the night away

我们轻歌曼舞 度过整个夜晚

Boy you feel like a holiday

男孩 你让我感觉像假期一样快乐

Perrie Edwards/Leigh-Anne Pinnock：

So I'mma let go

所以我要放开拘束

No one else in the world could ever come close to you baby

这世上其他任何人都无法靠近你 宝贝

Uh-uh

Close to you baby

靠近你 宝贝

Uh-uh

We're taking it slow

我们慢慢地享受

We're never everlasting forever my baby

我们的人生总会到尽头 我的宝贝

Uh-uh

You're turning me on

你让我兴奋不已

Uh uh-uh

Jade Thirlwall：

Boy have I told ya

男孩 我可曾告诉过你

You give it to me like no other guy

你给我的快乐 别人都给不了

We got that heat yeah like the summer

我们之间热情如火 就像夏日一样

Summer

夏日

And that's why I'm so glad I made you mine

所以我很高兴能够拥有你

Leigh-Anne Pinnock：

Wanna have a little taste so let me delay you

想要一亲我的芳泽吗 那就让我撩拨你

Delay you

撩拨你

Nothing better than your skin on mine

与你肌肤相亲的感觉 无可比拟

Skin on mine

肌肤相亲

I've been looking for the feeling looking all my life

我这一生都在寻求这种无与伦比的感觉

Boy you give it to me every time

男孩 每次你都能让我快乐无比

Jade Thirlwall/Leigh-Anne Pinnock/Jesy Nelson：

Can we make it all night we don't stop

我们能否彻夜缠绵 不要停下来

Fill up on my body bae ooh-ooh

让我沉醉在爱里 宝贝

Touch me like a summer night you feel like a holiday ooh-ooh

像夏夜时分一样爱抚我 你让我感觉像假期一样快乐

Holiday yeah

假日

Up all night we don't stop fill up on my body bae

彻夜不眠 我们缠绵不休 让我沉醉在爱里 宝贝

We're just dancing the night away

我们轻歌曼舞 度过整个夜晚

Boy you feel like a holiday

男孩 你让我感觉像假期一样快乐

Perrie Edwards/Leigh-Anne Pinnock/Jesy Nelson：

So I'mma let go

所以我要放开拘束

No one else in the world could ever come close to you baby

这世上其他任何人都无法靠近你 宝贝

Uh-uh close to you baby

靠近你 宝贝

Close to you baby

靠近你 宝贝

Uh-uh close to you baby

靠近你 宝贝

We're taking it slow

我们慢慢地享受

We're never everlasting forever my baby

我们的人生总会到尽头 我的宝贝

Uh-uh

You're turning me on

你让我兴奋不已

Uh uh-uh

Jesy Nelson/Perrie Edwards/Jade Thirlwall/Leigh-Anne Pinnock：

So put your love on me up on me

所以把你的爱给我吧

Oh boy I love you when you touching me holding me

男孩 我喜欢你爱抚我 拥抱我

The way nobody put that thing on me

你给我的感觉 别人都给不了

Up on me like you do

你给我的感觉独一无二

Feel like a holiday

感觉就像假日一样快乐

Uh uh-uh

You know that I want it bae

你知道我多么渴望

Uh uh-uh

Jade Thirlwall/Jesy Nelson/Leigh-Anne Pinnock：

Can we make it all night we don't stop

我们能否彻夜缠绵 不要停下来

Fill up on my body bae ooh-ooh

让我沉醉在爱里 宝贝

Touch me like a summer night you feel like a holiday

像夏夜时分一样爱抚我 你让我感觉像假期一样快乐

Holiday yeah

假日

Ooh-ooh

Up all night we don't stop fill up on my body bae

彻夜不眠 我们缠绵不休 让我沉醉在爱里 宝贝

We're just dancing the night away

我们轻歌曼舞 度过整个夜晚

Boy you feel like a holiday

男孩 你让我感觉像假期一样快乐

Yeah

Perrie Edwards/Leigh-Anne Pinnock/Jesy Nelson：

So I'mma let go

所以我要放开拘束

No one else in the world could ever come close to you baby

这世上其他任何人都无法靠近你 宝贝

Uh-uh close to you baby

靠近你 宝贝

Close to you baby

靠近你 宝贝

Uh-uh close to you baby

靠近你 宝贝

We're taking it slow

我们慢慢地享受

Slow

慢慢的

We're never everlasting forever my baby

我们的人生总会到尽头 我的宝贝

Uh-uh

You're turning me on

你让我兴奋不已

Uh uh-uh

Turning me on yeah

让我兴奋