Under The Moon (Acoustic in Isby) - Smith & Thell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Maria Jane Smith/Victor Thell
Here we're standing in the luna luna light
我们此刻沐浴在皎洁月光下
Where have you been darling all my all my life
亲爱的 你曾在我生命中缺席多久
Got me thinking what are the odds to find love
让我不禁思索 相遇的概率多渺茫
I've been longing I've been longing for this rush
这份悸动 我渴望已久
Every step and broken dream it lead to us
每个脚印与破碎梦想 都指引我们相遇
If you want me I'll be yours in this life
若你愿意 今生我将完全属于你
And I I lost hope in finding you some day
而我 曾对重逢失去希望
But oh there you were just standing in my way
但你却突然出现在我眼前
Oh
So many times that I've been thinking of you
多少次我都在想着你
So many nights that I've been tying my shoes
多少个夜晚我系好鞋带
Oh
Ready to go out beating my heart all blue
整装待发却心如刀割
Oh tell me oh tell me love
告诉我 亲爱的请告诉我
What are the odds I'd find you
遇见你是多么不可思议的缘分
What are the odds
这概率何其渺茫
With so many people living under the moon
在月光笼罩的茫茫人海中
With so many people living
芸芸众生里
Here we're standing in the luna luna light
我们此刻沐浴在皎洁月光下
And I know now why I've missed you all my life
终于明白为何此生都在追寻你
Got me thinking what were the odds that you'd be mine
不禁感叹 你属于我的几率有多微小
I know I'm broken will you cope with all of me
深知自己残缺 你可愿包容全部的我
I've got more soulprints than the naked eye can see
我的灵魂印记比肉眼所见更为深邃
But if you want me I'll be yours in this life
但若你愿意 此生我愿与你相守
And I I lost hope in finding you some day
而我 曾对重逢失去希望
But oh there you were just standing in my way
但你却突然出现在我眼前
Oh
So many times that I've been thinking of you
多少次我都在想着你
So many nights that I've been tying my shoes
多少个夜晚我系好鞋带
Oh
Ready to go out beating my heart all blue
整装待发却心如刀割
Oh tell me oh tell me love
告诉我 亲爱的请告诉我
What are the odds I'd find you
遇见你是多么不可思议的缘分
What are the odds
这概率何其渺茫
With so many people living under the moon
在月光笼罩的茫茫人海中
With so many people living
芸芸众生里
What are the odds
这概率何其渺茫
With so many people living
芸芸众生里
Under the moon
月光之下
So many people living
芸芸众生中