Falling Down (The Gibb mix by Twiggy/Sardy) - Oasis
The summer sun
夏天的太阳
It blows my mind
吹拂着我的思想
It's falling down on all that I've ever known
西沉的太阳勾起我知道的那一切
Time to kiss the world goodbye
是时候告别这个世界
Falling down on all that I've ever known
西沉的太阳勾起我知道的那一切
Is all that I've ever known
这就是我所知道的全部
A dying scream
声嘶力竭的呼喊
It makes no sound
悄无声息
Calling out to all that I've ever known
却唤醒我知道的那一切
Here am I lost and found
我在这里迷失了自己又找回了自己
Calling out to all
唤醒一切吧
We live a dying dream
我们活在一个快要消失的梦境中
If you know what I mean
如果你明白我的意思
All that I've ever known
我知道的那一切
It's all that I've ever known
就是我所知道的全部
Catch the wind that breaks the butterfly
乘着那股能折断蝴蝶之翼的风
I cried the rain that fills the ocean wide
我哭了,雨水充盈着广阔的海洋
I tried to talk with God to no avail
我试着与上帝沟通,却无济于事
Calling my name from out of nowhere
莫名其妙地有人呼唤了我的名字
I said If you won't save me please don't waste my time
我说,如果你不救我,就不要浪费我的时间
Catch the wind that breaks the butterfly
乘着那股能折断蝴蝶之翼的风
I cried the rain that fills the ocean wide
我哭了,雨水充盈着广阔的海洋
I tried to talk with God to no avail
我试着与上帝沟通,却只是徒劳
Calling my name from out of nowhere
莫名其妙地有人呼唤了我的名字
I said If you won't save me please don't waste my time
我说,如果你不救我,就不要浪费我的时间
The summer sun
夏天的太阳
It blows my mind
吹拂着我的思想
It's falling down on all that I've ever known
西沉的太阳勾起我知道的那一切
Time to kiss the world goodbye
是时候告别这个世界
Falling down on all that I've ever known
西沉的太阳勾起我知道的那一切
Is all that I've ever known
这就是我所知道的全部