Sweeter Than Fiction (Originally Performed By Taylor Swift) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：New Tribute Kings

Composer：New Tribute Kings

Hit the ground hit the ground

重重摔落 跌落谷底

Hit the ground oh oh

坠入深渊 哦哦

Only sound only sound that you hear is

唯一能听见的声音是

No

不

You never saw it coming

你从未预见这结局

Slipped when you started running

奔跑时突然失足滑倒

And now you've come undone and I

如今你已支离破碎而我

I I I

我 我 我

Seen you fall

目睹你坠落深渊

Seen you crawl on your knees

看着你跪地匍匐前行

Eh eh

Seen you lost in a crowd

见你在人群中迷失方向

Seen your colors fade

看着你的光彩渐渐黯淡

Wish I could make it better

多希望能为你抚平伤痛

Someday you won't remember

终有一天你会忘记

This pain you thought

这段刻骨铭心的痛

Would last forever and ever

以为能永恒不变

There you'll stand ten feet tall

如今你巍然屹立

I will say I knew it all along

我早知你会如此

Your eyes wider than distance

你眼中映着远方

This life sweeter than fiction

这人生比故事更美

Just a shot just a shot in the dark oh oh

黑暗中孤注一掷

All you got

你所拥有的

All you got are your shattered hopes

只剩破碎的希望

They never saw it coming

他们始料未及

You hit the ground running

你跌倒又爬起

And now you're onto something

如今终有所悟

I I I say

我 我 我说道

What a sight

多壮丽

What a sight when the light came on

当光芒乍现的奇迹

Proved me right proved me right

印证我言 印证我言

When you proved them wrong

当你颠覆了质疑

And in this perfect weather

在这完美的天气里

It's like we don't remember

仿佛我们已忘记

The rain we thought would last forever and ever

那曾以为永无止境的阴雨

There you'll stand ten feet tall

如今你巍然屹立

I will say I knew it all along

我早知你会如此

Your eyes wider than distance

你眼中映着远方

This life sweeter than fiction

这人生比故事更美

There you'll stand next to me

你将站在我身旁

All at once the rest is history

刹那间 过往皆成云烟

Your eyes wider than distance

你眼中映着远方

This life sweeter than fiction fiction

这人生比虚构的故事更甜

I'll be one of the many saying

我将成为众人之一 轻声诉说

Look at you now

看看如今的你

Look at you now now

看看此刻闪耀的你

I'll be one of the many saying

我将成为众人之一 轻声诉说

You made us proud

你让我们骄傲

You made us proud proud

你让我们骄傲 无比自豪

I'll be one of the many saying

我将成为众人之一 轻声诉说

Look at you now

看看如今的你

Look at you now now

看看此刻闪耀的你

I'll be one of the many saying

我将成为众人之一 轻声诉说

You made us proud

你让我们骄傲

You made us proud proud

你让我们骄傲 无比自豪

And when they call your name

当他们呼唤你的名字

And they put your picture in a frame

他们将你的照片装裱入框

You know that I'll be there time and again

你知道我会一次次守候在旁

'Cause I loved you when when you

因为我始终爱着你 当你

Hit the ground

跌入谷底

Hit the ground hit the ground oh oh

坠入深渊 坠入深渊 哦哦

Only sound

唯一声响

Only sound that you heard was

唯一萦绕你耳畔的只有

No

不

Now in this perfect weather

此刻晴空万里

It's like we don't remember

仿佛我们已忘记

The rain we thought

那场我们以为

Would last forever and ever forever

永无止境的滂沱大雨

There you'll stand ten feet tall

如今你巍然屹立

I will say

我会轻声诉说

I knew it all along

我早已知晓结局

Your eyes wider than distance

你眼中映着远方

This life sweeter than fiction

这人生比故事更美

There you'll stand next to me

你将站在我身旁

All at once

就在此刻

The rest is history

余下皆成过往

Your eyes wider than distance

你眼中映着远方

This life sweeter than fiction fiction

这人生比虚构的故事更甜

It's sweeter than fiction

比虚构更甜美

It's sweeter yeah

是的 更甜美

It's sweeter than sweeter

这比甜蜜更甜蜜

Sweeter than fiction

比虚构更美好