00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e1dc19736d24cf0045ea1802f4bdfa40.mp3
点击复制Junction heart - 佐咲纱花/Aki Hata/Yusuke Kato
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：畑亜貴
曲：加藤裕介
忘れない この痛みの在処を
绝不会遗忘 这份痛楚所在之处
(Get my life on the world)
（让我的生命闪耀于世间）
希望に変えてみせる覚悟で
我誓要将其化作希望前行
(Get my love on the world)
（让我的爱意传遍这世界）
いま心を照らす真実のFlame
此刻照亮心灵的真实火焰
灼かれてしまえ 過去の罪(Jet flames!)
将往昔罪孽尽数焚毁吧（喷射烈焰！）
愛しい者たち守る誓い(守る為には)
守护挚爱之人的誓言（若要守护到底）
人の優しさ激しさ どちらを信じるかい？
该相信人性的温柔还是暴烈？
冷酷な運命のせいじゃない
这绝非冷酷命运所致
諦めこそ戦うべき敵さ(So fight, Go! Fight!!)
放弃才是应当击败的敌人（所以战斗 冲啊！战斗！！）
情熱なんだね 君と僕を繋ぐのは
维系你我的是炽热情感
明日を求める Junction heart
渴求明日的心灵纽带
Ja-ja-ja Junction Breakin' out darkness!
加-加-加 冲破黑暗的连接之心！
All right! We shout it Junction heart
没错！我们高呼心灵纽带
Ja-ja-ja Junction Breakin' out darkness!
加-加-加 冲破黑暗的连接之心！
怖れないで彼方へ Dash!!
无畏无惧向着彼方冲刺！！
伝えたい 独りきりじゃないんだと
想要传达 你并非孤身一人
(Catch my life for your mind)
（为你心意献上我的生命）
別れも次の出会いのKeyだと
离别也是新邂逅的钥匙
(Catch my love for your mind)
（为你心意献上我的爱意）
まだためらう君を抱きしめて
紧紧拥抱仍在踌躇的你
逃げ出してしまえ 呪詛の世界(Let's fly!)
逃离这被诅咒的世界吧（一起翱翔！）
美しく散る定めよりも(散らずに生きて)
比起壮美凋零的宿命（更愿顽强生存）
ギリギリの賭け?抵抗?命の疾走感
选择险中求胜？负隅顽抗？感受生命奔涌
ありふれた夢だと笑うより
与其嘲笑这是平凡梦想
荒ぶる胸 解放したい本気でね
不如让躁动真心彻底解放
(So fight, Go! Fight!!)
（所以战斗 冲啊！战斗！！）
探求なんだよ 君と僕は走りだそう
我们追寻着答案 携手向前飞奔
昨日はいらない Junk of hard
昨日羁绊尽数抛却 坚硬残片
I was made for live with you
我生来就为与你并肩同行
Stand up now! Hey, hurry up!
此刻奋起吧！嘿 加快步伐！
冷酷な運命のせいじゃない
这绝非冷酷命运所致
諦めこそ戦うべき敵さ(So fight, Go! Fight!!)
放弃才是应当击败的敌人（所以战斗 冲啊！战斗！！）
情熱なんだね 君と僕を繋ぐのは
维系你我的是炽热情感
明日を求める Junction heart
渴求明日的心灵纽带
Ja-ja-ja Junction Breakin' out darkness!
加-加-加 冲破黑暗的连接之心！
All right! We shout it Junction heart
没错！我们高呼心灵纽带
Ja-ja-ja Junction Breakin' out darkness!
加-加-加 冲破黑暗的连接之心！
怖れないで彼方へ Dash!!
无畏无惧向着彼方冲刺！！