Am I Evil? - Metallica
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brian Tatler
Composed by:Brian Tatler
Produced by:Metallica
My mother was a witch she was burned alive
母亲被诬为女巫 惨遭烈火焚身
Thankless little f*f** for the tears I cried
我泪流成河 却无人怜悯
Take her down now don't wanna see her f*f*f** face
将她拖下刑台 不忍再看那残破面容
All blistered and burnt can't hide my disgrace
焦黑溃烂的伤痕 洗刷不去的耻辱
Twenty-seven everyone was nice
二十七岁这年 众人皆戴伪善面具
Gotta see them make them pay the price
定要让他们 血债血偿
See their bodies out on the ice
看他们尸身 冻结在寒冰之上
Take my time
我会慢慢享受这场复仇
Am I evil yes I am
我是否邪恶 是的我就是
Am I evil I am man yes I am
我是否邪恶 我就是恶魔 没错
As I watched my mother die I lost my head
目睹母亲死去 我彻底疯狂
Revenge now I sought to break with my bread
如今我只求复仇 不惜一切代价
Takin' no chances you come with me
别妄想逃脱 跟我走一趟
I'll split you to the bone help set you free
我要将你碎尸万段 帮你解脱
Twenty-seven everyone was nice
二十七岁这年 众人皆戴伪善面具
Gotta see them make them pay the price
定要让他们 血债血偿
See their bodies out on the ice
看他们尸身 冻结在寒冰之上
Take my time
我会慢慢享受这场复仇
Am I evil yes I am
我是否邪恶 是的我就是
I am man yes I am
我是恶魔 没错我就是
Oh