Piece of Art - KIRA/GUMI (グミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Luca Schönfeld
Composed by:Luca Schönfeld
I've never seen a human so extraordinary
从未见过如此超凡脱俗的人儿
You're a perfect design
你是完美的杰作
Baby you're one of a kind
亲爱的 你独一无二
I've never wanted anything so badly
从未如此渴望拥有什么
Been waiting all of my life
穷尽一生等待
I want to call you mine
多想宣告你是我的唯一
You look amazing
你美得令人屏息
You're so captivating
这般摄人心魄
Like a million dollar painting
如价值连城的名画般璀璨
And you know that
你心知肚明
Everybody wants a piece of you
人人都想拥有你的碎片
Every single inch of you's a ten baby
你每寸肌肤都堪称完美
Something so phenomenal nobody would believe
如此惊艳令人难以置信
I ain't overreacting you really are a masterpiece
绝非夸张你确是传世杰作
Piece of art you're a piece of art aah
艺术珍品 你是绝世瑰宝啊
I've never seen a human so hypnotic
从未见过如此摄人心魄的存在
The way you smoke that cigar
你吞吐雪茄的优雅姿态
The way you play that guitar
你拨弄琴弦的迷人风采
And I don't mean to sound crazy or dramatic
并非我故作痴狂或夸张表白
But you are everything I need
你恰是我心之所向的存在
If you want to come with me
若你愿与我携手同往
You look amazing
你美得令人屏息
You're so captivating
这般摄人心魄
Like a million dollar painting
如价值连城的名画般璀璨
And you know that
你心知肚明
Everybody wants a piece of you
人人都想拥有你的碎片
Every single inch of you's a ten baby
你每寸肌肤都堪称完美
Something so phenomenal nobody would believe
如此惊艳令人难以置信
I ain't overreacting you really are a masterpiece
绝非夸张你确是传世杰作
Piece of art you're a piece of art aah
艺术珍品 你是绝世瑰宝啊
I wanna see your magic now
此刻想见证你的魔力
You make me feel so high
你让我飘然欲仙
A fire no one can put out
这团烈焰无人能熄灭
I'm burning up inside
我内心正熊熊燃烧
I wanna see your magic now
此刻想见证你的魔力
You make me feel so high
你让我飘然欲仙
A fire no one can put out
这团烈焰无人能熄灭
I'm burning up inside
我内心正熊熊燃烧
Every single inch of you's a ten baby
你每寸肌肤都堪称完美
Something so phenomenal nobody would believe
如此惊艳令人难以置信
I ain't overreacting you really are a masterpiece
绝非夸张你确是传世杰作
Piece of art you're a piece of art aah
艺术珍品 你是绝世瑰宝啊
I wanna see your magic now
此刻想见证你的魔力
You make me feel so high
你让我飘然欲仙
A fire no one can put out
这团烈焰无人能熄灭
I'm burning up inside
我内心正熊熊燃烧