00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e208f4601d02bc399ede8a949880237f.mp3
点击复制あなたに贈るプレゼント - 水月陵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：水月陵
曲：水月陵
想い出はほら君のココロに
回忆啊 请深深埋藏在你的心底
哀しみはそう風にのせて
就让悲伤随风飘散吧
陽光あふれるいつもの路
阳光满溢的往日街道
零れる笑顔重なる影
洒落的笑容与重叠的影
幸せはほら君のココロに
幸福啊 请静静沉睡在你的心底
優しさはそう花にのせて
就让温柔寄托于繁花吧
疲れた時に迷わないように
为了疲惫时不再迷惘彷徨
両手でそっと包んでいて
请用双手轻轻将它珍藏
広がる虹のように
如同横跨天际的彩虹
遠くて儚い夢でも
纵使是遥远易逝的梦想
いつか信じてれば叶う
只要永远坚信终会实现
諦めずに歩き続けて
永不放弃继续向前追寻
風に揺れてひらひら
随着清风轻轻摇曳
届けよう恋するすべてへ
将恋慕之情传递向万物
In your heart降りそそぐこもれび
在你心中洒落斑驳的树影阳光
アナタヲアタタメテ
为你献上温暖
ぬくもりはほら君のココロに
温暖啊 请永远驻留在你的心底
せつなさはそう夢に寄せて
就让思念寄托于梦境吧
大切なもの忘れないように
为了永不遗忘珍贵的事物
瞳にずっと映していて
请将其永远映照在眼眸
どんなに寂しくても
无论多么寂寞的时光
生きようまだ見ぬ未来を
也要为未见的未来生存
きっと信じてれば叶う
只要永远坚信终会实现
諦めずに探し続けて
永不放弃继续不断探寻
風に揺れてひらひら
随着清风轻轻摇曳
届けよう愛するすべてへ
将爱恋之意传递向万物
In your heart想いをこめて
在你心中满载思念
アナタヲダキシメテ
让你心潮澎湃
In your heart降りそそぐこもれび
在你心中洒落斑驳的树影阳光
あなたをあたためて
为你献上温暖
わたしはここにいるから
我会永远在这里守候