00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e2112dbb48bb5381f3fe8c3392044fdf.mp3
点击复制ホタル - Spitz (スピッツ)
词：草野正宗
曲：草野正宗
時を止めて 君の笑顔が
静止时间 你的笑容
胸の砂地に 浸み込んでいくよ
逐渐渗入了 我心中的沙地里
闇の途中で やっと気づいた
行至黑暗路途的一半 终于发现
すぐに消えそうで
好似转眼就会消失的
悲しいほどささやかな光
微弱得令人悲伤的光芒
なまぬるい 優しさを求め
渴望着温热的温柔
変わり続ける街の中で
在不断变化的城市中
終わりない 欲望埋めるより
与其埋葬掉无穷的欲望
懐かしい歌にも似た
不如将如同怀念的歌声般
甘い言葉 耳に溶かして
甜蜜的话语 溶化进耳朵里
僕のすべてを汚して欲しい
希望能将我的一切都污染
正しい物はこれじゃなくても
即便这不是所谓正确的东西
忘れたくない 鮮やかで短い幻
我也不远忘记 这鲜明而短暂的幻象
ひとつずつ バラまいて片づけ
一片片四处散落的碎片
生まれて死ぬまでのノルマから
从生到死的正常规律中
紙のような 翼ではばたき
挥动纸片般轻薄的羽翼
どこか遠いところまで
飞去某个遥远的地方
時を止めて 君の笑顔が
静止时间 你的笑容
胸の砂地に 浸み込んでいくよ
逐渐渗入了 我心中的沙地里
甘い言葉 耳に溶かして
甜蜜的话语 溶化进耳朵里
僕のすべてを汚して欲しい
希望能将我的一切都污染
正しい物はこれじゃなくても
即便这不是所谓正确的东西
忘れたくない 鮮やかで短い幻
我也不远忘记 这鲜明而短暂的幻象
それは幻
那是幻象