Pretty Girl - Felly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by:RAGE/Felly/Elijah Fox/Crystal Caines
Controlling my thoughts uh
试图掌控纷乱思绪
Trolling my troubled mind
嘲弄我困顿的心
All of my once
所有过往执念
All of my stubborn pride
所有顽固骄傲
Don't mind once
别在意曾经
I ain't had a sober mind in like 9 months
我已浑噩沉沦九月有余
Trust
请相信
Pretty girl
亲爱的女孩
Won't you move up north and see
能否北上与我相见
New York City girl
纽约城的姑娘
But she coming from the beach so she miserable
她来自海边 却满心忧伤
No I can't help her no more no no no no nooo
我已无力再给她慰藉
No I can't help her
我再也帮不了她
Yeaa
Blood shedddin'
心如刀割
Blood shed on my bed and this no love lesson
血色染红床榻 这并非爱的教诲
Girl I am only one fella I don't love tension
女孩 我只是个不愿纷争的痴情人
But I love attention
却渴望你的注目
Call me when you done stressin'
待你卸下心防时呼唤我
Hard when it's so heavy
沉重得令人窒息
I know heremim ghost
我知她如幽灵般飘忽
I'll wait for you
我会守候着你
I don play too smooth
我的爱绝不轻浮
You don't want no smo
你不再想要亲密相拥
When the top down
当敞篷车顶降下时
I drop down like dog town and ride to you
我如疾风般飞驰向你
To you
奔向你
Uhh uhh
Everytime you leave for me
每次你离我而去
Everytime you leave for me
每次你离我而去
You don't know what that means to me
你不知这对我意味着什么
You don't know what that means
你不明白这意义
You don't know what that means
你不明白这意义
Trust
请相信
Leave for me ooohhh every time you leave for meeee
为我离开吧 每当你要离我而去
You don't know what that means to me no nonoo
你不知这对我意味着什么
You don't know that means
你不明白这意义
Now that all that I want uh
此刻我唯一的渴望
Is youu right by my side
是你能伴我身旁
Back on my fronts uh
重回我的怀抱
More I try I don't find nothing I sought
越是追寻 越是迷茫
Ah
Come inside late at night thinking why not
深夜独坐 思绪万千
Mmm hmmmmm
Sus
可疑
Pretty girl you got something that
美丽的女孩 你拥有我渴望的一切
I need donchu leave me girl oh
请不要离开我 亲爱的
I can't stand these empty sheets
我无法忍受这空荡的床单
I can smell you still
仍能嗅到你的气息
Don't know how to keep the peace
不知如何平息这份思念
They don't know what to feel feellll
他们不懂这感受 这感受
I think it's time to leave the east yeauuhhhhh
是时候离开东方了
The suns shinin'
阳光依旧灿烂
I'm so tired
我已精疲力尽
I don't
我不
Like you
喜欢你
Sometimes
有时
Baby my bands waitin'
宝贝 我的心在等待
My heads shaking
我的思绪在颤抖
I try oh
我努力尝试
Everytime you leave for me me
每次你离我而去
Everytime you leave for me when you leave for me
每次你转身离我而去
You don't know what that means to me
你不知这对我意味着什么
You don't know what that means
你不明白这意义
You don't know what that
你永远不会明白
You don't know what that
你永远不会明白
Everytime you leave for me
每次你离我而去
Everytime you leave for me
每次你离我而去
You don't know what that means to me
你不知这对我意味着什么
You don't know that means ahhhh ahhhhahhhh
你不明白那感觉 啊...啊...