ポラリス - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:micca
曲:Yoshinori Ohashi
夜風の合図で
深夜在夜风的暗号中苏醒
目覚めたら midnight
午夜时分恍然觉醒
ハイウェイ飛ばしてさ
沿着高速公路飞驰
君と見るtwilight
与君共赏暮色风景
街角には愛が溢れ
街角处爱意满溢流淌
カラフルな夢を纏って
用斑斓的梦想编织衣裳
このまま時を止めて
就让时间在此刻停驻
さぁ行こう白いパラダイス
来吧奔向纯白天堂
粉雪舞い上がれ
看那细雪翩然飘舞
ゆらゆら揺れる二人のemotion
轻轻摇曳着两人的朦胧情愫
他には誰も映らない
此刻世界只剩你我专注
Our feeling's out of sync
我们的心意失去同步
It's this moment never let it go
把握此刻决不让它虚度
寒くはない何て
说着不冷逞强遮掩
強がって言ってても
却把围巾拉至鼻尖
鼻まで隠してる
格纹围巾裹住脸庞
チェックのマフラー
藏起颤抖的声线
今夜の空ロマンチック
今夜的星空浪漫如诗
星屑のイルミネーション
繁星化作璀璨灯饰
でも僕の輝きは
可我的光芒却依然
まだ君には映らない
未能映入你的眸子
真冬の恋はここから
严冬的恋情在此萌芽
始まる予感ハートビート
心跳预告着故事将启
今すぐ君に会いたい
此刻就想飞奔去见你
Our reasons out of sync
我们的理由不再同步
It's this moment never let it go
抓住此刻决不让它流逝
冬の魔法が溶け出す前に
在冬日的魔法消融之前
君の瞳に僕を映して
请将我的身影映在你眼帘
粉雪舞い上がれ
看那细雪翩然飘舞
ゆらゆら揺れる二人のemotion
轻轻摇曳着两人的朦胧情愫
他には誰も映らない
此刻世界只剩你我专注
Our feeling's out of sync
我们的心意失去同步
It's this moment never let it go
把握此刻决不让它虚度
真冬の恋はここから
严冬的恋情在此萌芽
始まる予感ハートビート
心跳预告着故事将启
今すぐ君に会いたい
此刻就想飞奔去见你
Our reasons out of sync
我们的理由不再同步
It's this moment never let it go
抓住此刻决不让它流逝