Stormwater - Thunder
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bad days are coming
糟糕的日子即将来临
Preacher said
牧师说
Dark clouds dawning
乌云乍现
Trouble up ahead
麻烦接踵而至
Board up you window
关上你的窗户
Take your families
带走你的家人
Put gas in the pickup
给车子加油
Get out of New Orleans
离开新奥尔良
U S Highway 61
美国61号公路
Don't look back now
不要回头
Drive until you're gone
一路狂飙直到你离开
Oh stormwater
狂风暴雨
Driving me from my home
把我从家里赶出去
Flee
消失
Across the state line
跨越州界
Far from everything I know
远离我熟知的一切
Oh stormwater
狂风暴雨
Rising with the hurricane
与飓风一同上升
When you're gone
当你离去
From where I belong
来自我的归属
I will be back again
我会再次回来
No time for thinking
没时间思考
No time to waste
别再虚掷光阴
It's time enough for leaving
是时候离开了
None to hesitate
毫不犹豫
Some folks saying
有些人说
The weather man's wrong
天气预报员搞错了
Taking their chances
抓住机会
But me I'm gonna run
但我会逃跑
All my senses are telling me
我的理智告诉我
Something's coming I don't wanna see
有些事情即将发生我不愿看见
Oh stormwater
狂风暴雨
I know that you're gonna come
我知道你会来找我
High
高的
Over the levee
越过堤坝
Blocking out the sky and sun
遮天蔽日
Oh stormwater
狂风暴雨
Sweeping us all aside
把我们都抛在一边
Nature's angry with the city
大自然对这座城市怀恨在心
Only God knows why
只有上帝知道为什么
Take U S Highway 61
走美国61号公路
Don't look back now
不要回头
Drive until you're gone
一路狂飙直到你离开
Oh stormwater
狂风暴雨
Driving me from my home
把我从家里赶出去
Flee
消失
Across the state line
跨越州界
Far from everything I know
远离我熟知的一切
Oh stormwater
狂风暴雨
Rising with the hurricane
与飓风一同上升
Nature's angry with the city
大自然对这座城市怀恨在心
God knows why
天知道为什么
You'll be gone
你会离开
From where I belong
来自我的归属
I will be back some time
我很快就会回来
Some time
一段时间
I will be back some time
我很快就会回来