00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e23cbd79b57637dd8d3a5f4490f91dd2.mp3
点击复制
새벽이 천천히 - moonc
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：moonc
曲：moonc
编曲：moonc
새벽이 천천히
黎明缓缓降临
흘러가네
慢慢流逝
우린 취해가네
我们逐渐沉醉
Whatever
无所谓
첫차는 아직 멀었고
首班车还远着呢
너가 날 보는 눈빛은
你看着我的眼神
이 시간이 좀 더 느린 템포이길 원해
希望这时间能再慢一些
I want it too
我也希望如此
머리위로 얕게 흘러 다니는 music
在头顶轻轻流淌的音乐
잔을 부딪히는 소리
酒杯碰撞的声音
여기 분위기 낮게 groovy해
这里的氛围低沉而充满韵律
니 첫 느낌처럼
就像你最初的感觉
우린 별 거 없는 대화로만 채우지
我们只是用平淡无奇的对话来填充
근데 그 모든 게 makes me
但这一切都让我
쉬지 않고 널 바라보게 해
让我目不转睛地望着你
1 2
So I want you to stay
所以我想让你留下
And make it love today
让今天成为爱的一天
I want you to stay
我想让你留下
And feel this dawn today
感受今日黎明
Girl I want you to stay
女孩，我想让你留下
밤새도록 we could make a poem
整夜我们都可以谱写一首诗
So I want you to stay
所以我想让你留下
턱을 괘고 앉은 자태
托着下巴坐着的样子
조금 풀려있는 눈 빛
那微微放松的眼神
보고 있자니 하얗게 타 들어가
看着看着 就洁白地燃烧起来
한참 전에 올려진 고기같이
就像很久以前烤好的肉一样
적당히 배는 채웠고
肚子也差不多填饱了
바람 좀 쐴 겸 걸을까
要不要出去散散步吹吹风
끄덕이는 너의 몸짓 편하게 움직이네
你轻轻点头，动作自然又随意
밤하늘에 내리던 비는 다 그쳤고
夜空中落下的雨已经停了
적당히 촉촉한 공기
空气中带着恰到好处的湿润
새벽 바람에 우리 간격은 가까워지네
在清晨的风中，我们的距离越来越近
우리 말없이 그냥 걷고만 있지
我们默默地走着，什么也不说
근데 그 모든 게 makes me
但这一切都让我
이대로 눈을 감아 잠에 들고 싶어
想要闭上眼睛，就这样进入梦乡
3 4
So I want you to stay
所以我想让你留下
And make it love today
让今天成为爱的一天
I want you to stay
我想让你留下
And feel this dawn today
感受今日黎明
Girl I want you to stay
女孩，我想让你留下
밤새도록 we could make a poem
整夜我们都可以谱写一首诗
So I want you to stay
所以我想让你留下
새벽이 천천히
黎明缓缓降临
흘러가네
慢慢流逝
우린 취해가네
我们逐渐沉醉
Whatever
无所谓