I Like You a Lot - Jake Owen (杰克·欧文)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me and my buddies grew up on the farm
我和兄弟们从小在农场长大
Can't say much went you're working that hard
整日劳作 言语总是那么匮乏
Just too tired to talk when the day is through
每当夜幕降临 疲惫得说不出话
Never been much for writing love letters
从不擅长书写缠绵情话
A bunch of wildflowers seem to say it much better
一束野花更能诉说心底牵挂
So if you're going on how I feel about me and you
若你想知道 我对这段感情的解答
Yeah we ride like a Cadillac
我们像凯迪拉克般沉稳优雅
Run like a deer
又如麋鹿般自在奔踏
Girl I ain't just whistling Dixie to tickle your ear
姑娘 我可不是随便吹口哨逗你开心
We're tied tighter than a rope in a double square knot
我们的羁绊比双平结的绳索更牢固
What I'm trying to say in the most romantic way that I got
我想用最浪漫的方式告诉你
Is that I like you a lot I like you a lot a whole lot
我真的很喜欢你 非常非常喜欢你
Well I hope you are happy I finally said it
希望我最终说出口能让你欢喜
Took me awhile so don't you forget it
酝酿这么久你可要牢记
I've always heard don't fix it if it ain't broke
常言道没坏的东西不必修
So if you ain't doing anything latter at 11
要是你今晚十一点有空的话
Come over and take a ride in the CJ7
来吧 坐上我的CJ7兜风
I'll take you places you ain't seen before
带你去见识从未看过的风景
Yeah we ride like a Cadillac
我们像凯迪拉克般沉稳优雅
Run like a deer
又如麋鹿般自在奔踏
Girl I ain't just whistling Dixie to tickle your ear
姑娘 我可不是随便吹口哨逗你开心
We're tied tighter than a rope in a double square knot
我们的羁绊比双平结的绳索更牢固
What I'm trying to say in the most romantic way that I got
我想用最浪漫的方式告诉你
Is that I like you a lot yeah I like you a lot a whole lot
我真的很喜欢你 非常非常喜欢你
Yeah we ride like a Cadillac (ride like a Cadillac)
我们驰骋如凯迪拉克般优雅(如凯迪拉克般优雅)
Run like a deer (Run like a deer)
奔跑似小鹿般轻盈(似小鹿般轻盈)
Girl I ain't just whistling Dixie to tickle your ear
姑娘 我可不是随便吹口哨逗你开心
We're tied tighter than a rope in a double square knot
我们的羁绊比双平结的绳索更牢固
What I'm trying to say in the most romantic way that I got
我想用最浪漫的方式告诉你
Is that I like you a lot (yeah I do)
我真的很喜欢你(没错我就是)
Yeah I like you a lot (alright I said it) a whole lot
我真的很喜欢你(好吧我说出来了)超级喜欢
Yeah we ride like a Cadillac (ride like a Cadillac)
我们驰骋如凯迪拉克般优雅(如凯迪拉克般优雅)
Run like a deer (Run like a deer)
奔跑似小鹿般轻盈(似小鹿般轻盈)
Girl I ain't just whistling Dixie to tickle your ear
姑娘 我可不是随便吹口哨逗你开心
We're tied tighter than a rope in a double square knot
我们的羁绊比双平结的绳索更牢固
What I'm trying to say in the most romantic way that I got
我想用最浪漫的方式告诉你
Is that I like you a lot yeah I like you a lot a whole lot
我真的很喜欢你 非常非常喜欢你