PLAYERS - 鈴木瑛美子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:鈴木瑛美子/Toby Gad/Jason Evigan/Ella Mcmahon
曲:Toby Gad/Jason Evigan/Ella Mcmahon
あなたを夢に見た
在梦中遇见了你
抗い出す今
此刻开始抗拒
不意の嫌味か美談
不知是讽刺还是美谈
全て空回りの策
全都是徒劳的计策
静かな葉擦れに
静谧的树叶沙响中
想いを重ねて
重叠着万千思绪
選んだプレイリストは
所选的播放列表是
前まで興味もなかった song
此前从未留意过的歌
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
乱れる心拍音
紊乱的心跳声
どうしようもなく見つめて
无可救药地凝望着你
息も忘れるほど
仿佛连呼吸都要遗忘
I'm a fool for you
我为你痴狂
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
爆ける I love you
喷涌而出的爱意
Dingdong bell が鳴る
门铃声突然响起
あなたと視線が合う
与你视线交汇的刹那
驚くのは鐘の音で?それとも
惊动我的是钟声?还是
誰にも話せない
无法向任何人倾诉
独り占めのラブゲームを
独享这场爱的游戏
You're the trophy babe for only the winners
你是胜利者专属的奖杯
輝いて大きくて欲しくなるの
耀眼夺目令人愈加渴求
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
乱れる心拍音
紊乱的心跳声
どうしようもしダメだったら
若真的无计可施
Who cares?
谁在乎?
I'll say“I love you”
我会说"我爱你"
Who cares?
谁在乎?
I'll say
我会说
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
乱れる心拍音
紊乱的心跳声
どうしようもなく見つめて
无可救药地凝望着你
息も忘れるほど
仿佛连呼吸都要遗忘
I'm a fool for you
我为你痴狂
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
爆ける I love you
喷涌而出的爱意
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
I don't know what I might do
不知自己会做出什么
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
I don't know what I might do
不知自己会做出什么
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
乱れる心拍音
紊乱的心跳声
どうしようもなく見つめて
无可救药地凝望着你
息も忘れるほど
仿佛连呼吸都要遗忘
I'm a fool for you
我为你痴狂
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
爆ける I love you
喷涌而出的爱意
Can't control myself around you
在你面前我无法自控
爆ける I love you
喷涌而出的爱意