00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e248e09e20f20e4a5dc93f8b8649f92e.mp3
点击复制왜 (娃) - 정민혁/정환 (郑焕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：아미
曲：이두혁
编曲：이두혁
너무 화가 나서
我太生气了
오히려 웃음이 났어
反倒笑了出来
니가 낯선
你和一个陌生的
남자 품에 안겨
陌生男人的怀里相拥
웃고 있던 그 장면
笑着的那个场景
전부 망쳐 버린
彻底毁掉了
우리 기념일의 반전
我们纪念日的反转
짓밟힌 꽃잎처럼
像被践踏的花瓣一样
다 뭉개지고
一切都变得混乱不堪
새까매진 몸과 마음
身体和心灵都变得漆黑
마구 떨리고
不停地颤抖
굳어버린 손과 발
手脚都僵硬了
영화같은 일이
像电影一样的事情
나에게도 왔나
也降临到我身上了吗
너도 똑같아
你也一样
날 위한 모든 것은 거짓
为我做的一切都是谎言
무엇을 위해 살았던거지
我到底是为了什么而活
비극이라기엔
如果说这是悲剧
나오는 웃음
却露出了笑容
희극이라기엔
如果说这是喜剧
터지는 눈물
眼泪却夺眶而出
이것도 아니고
既不是这样
저것도 아닌
那也不是
구름처럼 붕 떠버린
如云朵般飘走消散的
소중한 꿈들
珍贵的梦想
그를 옆에 두고 썼을
是在他身旁时写下的
내게 준 편지
你给我的信
완벽했던
曾经完美
너의 주연급 연기
你主演级的演技
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
나 하나뿐이라더니
明明说只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까 대체
为什么那样做呢，究竟
왜 그랬을까
为什么那样做呢
오직 나 하나뿐이라더니
明明说过只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
나 하나뿐이라더니
明明说只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까 대체
为什么那样做呢，究竟
왜 그랬을까
为什么那样做呢
오직 나 하나뿐이라더니
明明说过只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
네가 만든 나의 세상
你为我打造的世界
한 순간에 사라졌어
在一瞬间消失了
모든 것이 다 변해도
即使一切都变了
언제나 너 뿐였는데
一直以来 心里只有你
눈을 떠도 깜깜한 밤
睁开眼也是漆黑的夜
아무 것도 할 수가 없어
我什么都做不了
너 없는 하루가
没有你的一天
난 너무 두려워
我感到非常害怕
어떡해
怎么办
덥수룩한 머리
蓬乱的头发
검게 자란 수염이
长出的黑胡子
망가져 버린
破碎的
내 삶을 유일하게 알지
你是唯一知晓我生活的人
시달리는 악몽
是那折磨着我的噩梦
제발 좀 후련히
拜托了，请让我痛快地
가라고 하지만
虽说让你离开
내 전부를 차지
占据了我全部的你
한 너때문에
全都是因为你的缘故
장작처럼 말라간다
我如柴般枯萎凋零
바보같이 어찌 살아갈까
像个傻瓜一样 究竟该如何活下去
란 생각에 빠져있지만
陷入这样的想法中
하나마나
反正都一样
넌 다른 사람 품
你已经在别人的怀抱中
속에서 사랑하잖아
在别人怀里享受着爱
물에 체한 듯
仿佛溺水一般
약도 없지
连药都没有
홀로 갇혀 나갈
独自被困，无法出去
약도 없지
连药都没有
가혹한 사람 마음
人心如此残酷
그래도 보고 싶지만 이젠
即便如此 虽然还想见你 但如今
다시 볼 수 있을거란
能否再次相见
기약도 없지
也没有任何保证
원망 따윈 필요없어
怨恨什么的都不需要
잘 살아
好好生活吧
애초부터 나에게서
从一开始
떠나 갈 사람이었다고
就是会离开我的人吧
생각하고 억지로라도
即使勉强自己去想
묻을게
我也要问
또 다른 사람
另一个
상처주지말고 눈을 떼
不要伤害别人，移开视线
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
나 하나뿐이라더니
明明说只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까 대체
为什么那样做呢，究竟
왜 그랬을까
为什么那样做呢
오직 나 하나뿐이라더니
明明说过只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까
为什么那样做呢
나 하나뿐이라더니
明明说只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
왜 그랬을까 대체
为什么那样做呢，究竟
왜 그랬을까
为什么那样做呢
오직 나 하나뿐이라더니
明明说过只有我一个
왜 그랬을까
为什么那样做呢
네가 만든 나의 세상
你为我打造的世界
한 순간에 사라졌어
在一瞬间消失了
모든 것이 다 변해도 oh
即使一切都变了 oh
언제나 너 뿐였는데
一直以来 心里只有你
눈을 떠도 깜깜한 밤
睁开眼也是漆黑的夜
아무 것도 할 수가 없어
我什么都做不了
너 없는 하루가
没有你的一天
난 너무 두려워
我感到非常害怕
어떡해
怎么办
밤새 설레이던
曾整夜满心激动的
나였는데
是我啊
이젠 멍때리던
如今却只是发呆的
나를 보네
我映入眼帘
시간이 약인지
时间是否真是良药
지금이 낮인지 밤인지
现在是白天还是夜晚
한심하기 짝이
真是可悲到
없단 말이지
这就是所谓的没有吧
너는 virus 삽시간에
你是病毒，瞬间
퍼져버렸고
迅速蔓延开来
완벽한 알리바이
完美的不在场证明
믿음은 커져버렸어
信任却愈发膨胀
한 순간에
在一瞬间
재가 된 꿈 내 사랑
化为灰烬的梦 我的爱
한 순간에
在一瞬间
떠나버린 품 잘 살아
离开了的怀抱，要好好生活
其他人正在听的歌