00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e25811e14275955cf76d00924b26c53f.mp3
点击复制Let It Bleed (Live) - The Rolling Stones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mick Jagger/Keith Richards
Composed by：Mick Jagger/Keith Richards
Well we all need someone we can lean on
我们都渴望有个依靠的肩膀
And if you want it you can lean on me
若你需要 我愿成为你的港湾
Yeah we all need someone we can lean on
是啊 谁不想要个温暖的倚靠
And if you want it you can lean on me
若你需要 我愿成为你的港湾
She said my breasts they will always be open
她说我的怀抱永远为你守候
Baby you can rest your weary head right on me
亲爱的 疲惫时请靠在我胸前安眠
And there will always be a space in my parking lot
我的停车场永远为你预留车位
When you need a little coke and sympathy
当你需要慰藉与片刻欢愉
Yeah we all need someone we can dream on
是啊 我们都需要一个可以倾诉的港湾
And if you want it baby well you can dream on me
若你渴望 亲爱的 我愿成为你的依靠
Yeah we all need someone we can cream on
是啊 我们都需要一个宣泄的出口
And if you want to well you can cream on me
若你愿意 我愿接纳你的所有
I was dreaming of a steel guitar engagement
我曾梦见钢弦吉他见证的誓言
When you drunk my health in scented jasmine tea
你醉饮茉莉香茶为我祝祷的夜晚
But you knifed me in my dirty filthy basement
却在阴暗潮湿的地下室
With that jaded faded junky nurse
被那个颓废的瘾君子护士背叛
Oh what pleasant company huh
多么令人愉悦的陪伴啊
Aw we all need someone we can feed on
我们都渴望有个可以依靠的人
And if you want it well you can feed on me
若你需要 我愿成为你的依靠
Come on
来吧
Take my arm take my leg
拿走我的臂膀 拿走我的腿
Oh baby don't you take my head
但亲爱的 请别带走我的理智
Yeah alright
就这样吧
Yeah we all need someone we can bleed on
是啊 我们都需要一个可以倾诉的对象
He alright oh
他没事的 哦
He alright oh
他没事的 哦
He alright oh
他没事的 哦
You can lean alright on me
你可以放心依靠我
Come on girl
来吧 女孩
Well we all need someone we can lean on
我们都渴望有个依靠的肩膀
And if you want it you can lean on me
若你需要 我愿成为你的港湾
Yeah we all need someone we can lean on
是啊 谁不想要个温暖的倚靠
And if you want it you can lean on me
若你需要 我愿成为你的港湾