00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e25b81f6dd1dbbd2191faebdad905255.mp3
点击复制Forget-me-Not - ChouCho (ちょうちょ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ChouCho
曲：ChouCho
编曲：村山☆潤
この声が枯れてしまったり
如果这声音终将枯竭
会えなくなってしまう日が
或是再也无法相见的那天终会来临
いつか来るかもしれない
或许总有一天会到来
そんなの嫌だって
你说过最讨厌这样的事
あなたは泣くかな?
但你是否会为此哭泣呢？
わたしもそんなことは嫌だけど
虽然我也同样不愿面对
未来は何が起こるのかわからない
但未来会发生什么无人知晓
だから二度と戻らない今この瞬間
所以在这无法重来的此刻瞬间
愛を込めて歌うんだよ
我要倾注全部的爱去歌唱
白い翼で飛ぶ鳥のように
就像展露白翼翱翔的飞鸟
このメロディーは空を超え
这旋律将穿越天际
向かい風にも負けない心は
不惧逆风的那份坚韧之心
あなたがくれた強さ
是你赐予我的力量
忘れないよ ずっと
我永远都不会忘记
遠くまで歩いて来たけれど
尽管一路跋涉至此
まだ先が見たくなるのは
却仍渴望窥见前路的尽头
あなたに伝えたい想いが枯れずに
只因想传达给你的思念永不凋零
この胸の中
此刻在胸膛深处
溢れ出して止まらないから
满溢翻涌而无法停息
わたしが歌うとあなたが笑って
当我歌唱时你的笑容
そんな幸せが
愿这微小的幸福
少しでも長く続きますように
能再多延续哪怕片刻时光
たとえわたしが歌えなくなっても
即便有一天我再也无法歌唱
紡いだ言葉は残るでしょう
曾编织的言语仍会留存世间
白い翼で飛ぶ鳥のように
就像展露白翼翱翔的飞鸟
このメロディーは空を超え
这旋律将穿越天际
たとえ誰かに忘れ去られても
纵使被世人遗忘于时光洪流
あなたの中で永遠に生きてたいよ
也愿永远活在你的记忆深处
ずっと
永远
ずっと
永远
ずっと
永远