00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e26d81fe9b94205cd9c00a6796b39291.mp3
点击复制weakling hero - VOCALOID (ボーカロイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゴボウメン
曲：ゴボウメン
振り向いたって栄光なく
即便回首望去也毫无荣光
現実逃避歓迎です
欢迎来到现实逃避的世界
僕は主人公なんです
我才是故事的主人公啊
切り取った夢を貼って
将裁剪的梦想粘贴拼凑
言い張ったエゴイスト
固执己见的自我主义者
でもさ はぁ 疲れちゃった
可是啊 唉 已经疲惫不堪了
見えない 消えない
看不见 也抹不去
夢に落っことした
坠落在梦境里的
いつかの現実を
某日的现实碎片
いやにボケたレンズを覗いた
透过模糊不清的镜片窥视
傷だらけでも綺麗で
即使遍体鳞伤也如此美丽
魔法とか 科学とか 知らないよ
魔法也好 科学也罢 我都不懂
僕は至って凡人です
我不过是个平凡至极的人
明日とか 昨日とか
无论是明天 还是昨日
変える事もできなくて
都无法改变分毫
だけど何故か今を知ってる
但为何唯独知晓此刻的意义
振り向いたって栄光なく
即便回首望去也毫无荣光
でも信じてたメロディーは
但始终坚信的旋律
いつも近くでさ
永远近在身旁
未来の僕は必見です
未来的我值得拭目以待
精一杯張った虚勢をさ
用尽全力维持的虚张声势
いつか掴むまで
直到将其紧握在手
魔法とか 科学とか 知らないよ
魔法也好 科学也罢 我都不懂
僕は至って凡人です
我不过是个平凡至极的人
明日とか 昨日とか
无论是明天 还是昨日
変える事もできなくて
都无法改变分毫
呪いとか 占いとか
诅咒也罢 占卜也好
そんな未来に頼って生きてきた
依赖这些预言活到了现在
振り向いて 振り向いて
回头看看 回头看看
足跡がずっと見えるだろ
足迹始终清晰可见吧
一つ一つが僕の主人公
每一个脚印都是我身为主角