本字幕由TME AI技术生成

Hello again

And welcome back to llis happy hour

欢迎你又回到露露的小酒馆

Ask the show is getting more more popular

I've got more more people

Asking how did did you come up with the name

为什么要找小酒馆

And also why is the english name llu's happy hour

Well for those of you who have been to a bar

Before you probably know happy our in a bar is a short period of time

Where you can get discount on drinks

酒吧里每天酒水可以打折的这一段时间一般叫做happy hour 欢乐时光

That was the origin of the name

Till now i have made over one hundred episodes

Yet i have really really mentioned drinking

That much as we are approaching the chineinenew year a lot lot

You are getting ready to go back back your hohometown for hohoday you've have been having some end of year drinking with your colleagues

With

With your friends

That you're going back back your hodrintown

You're probably going to drink more with your family and your friends

There so sounds like a perfect time to talk about drinking

That's why the topic today's episode is drinking

今天在小酒馆里我们就来谈谈喝酒

Previously i made a very short episode on some of the basic words relating drinking

But today is going to be a much longer much bigger episode

Where we are going to cover different types of alcohol

We're going to learn how to say how much i drink

How i drink

And about getting drunk so start with the alcohol

Even though alcohol is the word

But in english

People very very rarely would say drink alcohol in sland

在liu limina a lot of people would use the word

Booze

Booze

Boo said

E

Booze for instance

We can say do we have enough

Booze for the party starting from the hard stuff

The really really alcoholic drinks on little occasion in american english people call it liquor or hard liquor

British english people would say spirit

But most of the times you don't even hear this

You would just hear the actual alcohol for example whisky fudka rom and tequila

Whisky fdka rom and tequila you can probably tell from the sound of these words

这是威士忌

伏特加

朗姆和龙舌兰

And for those of you who don't really like hard liquor or spirit

You can drink wine

I'll very cacaful

When you say wwwine 并不等于中文里的九usually in english when you say wine

You're talking about wine

That's made from grapes

So we have red

White and rorosey

红葡萄酒

白葡萄酒还有桃红

Very popular among women

After that you have sparkling wine 起泡酒

那sometimes people would say champagne

But champagne is one very special type of sparkling wine

Only made in the champagne area in france

And 只有法国香槟区出产的气泡酒才可以叫香槟

In spoken english people say bubly

Drinking bubble

Because spararling wine has bubbles

So drinking bubbly

When you get together with friends a lot people

People specially men would drink beer

And many of them prefer draft beer

Japy 或者shmppie and ladies would probably prefer cocktails

Cocktails essentially a mixed drink

So

So it's weweter seiier to drink

But it does contain a lot of alcohol

The very popular cocktails include meheto or a long island

Ict is caught ict

But it has very strong alcohol land for people who don't drink alcohol

That's fine

You can drink moktail or virgin cocktails essentially cocktails

That do not have alcohol in it

Or you can just stick with soft drinks like coke or juice

So how do we talk about how much i drink in chinese

We have a lot of words for this in english

They are a lot of expressions

As well for people who drink every day

You can say he's a heavy drinker 酒鬼

Heavy drinker

If it is a very serious problem

You can probably say he's an alcoholic

He is an alcoholic one thing to mention is in chinese we say aa to mean split the bills

中国说aa 制是分开结账

But in american context

When you say aa

It means alcoholiics anonymous 是酗酒者的互助协会

If you're saying aa

People might get the wrong idea

But i believe most people are not heavy drinkers

But we probably have a drinker too

When we're with friends

Then you can call yourself a social drinker

A social drinker you drink at social gatherers in other words you drink

When you're with people

You don't really drink alone

Of course you can also say i'm not a big drinker

I'm not a big drinker

So i don't drink very much 魔好

Or sometimes people jokingly say i am a lightwight

A lighweight

Light weight is originally aa boxing term

其liweight 这个词本来是拳击里面的轻量级

I am a light weight

When you're talking about alcohol

It means i cannot drink that much

一杯就醉的这种

基本上你可以叫自己light weight 酒量很差

说到这里

可能就有人说

But i can't drink

I can drink a lot

嗯 Well

Then you can say i can hold my liquor

I can hold my liquor

I can handle a lot of alcohol more exaggerated

You can say for instance he can drink anyone he knows under the table no matter ad do her pata

He can drink anyone he knows under the table

That is a really really big drinker

魔搭

因为路的朋友也是世界各国的都有

And i do like drinking from time to time

But drinking with people from different countries has taught me a lesson

People from a few countries

You better not challenge them in drinking for instance based on my experience

People from ireland

People from iermany

People from eastern europe

They really can hold their liquor to get into more details about drinking itself

How do we drink

Do you drink slowly

Quickly

So here are some expressions

If you drink very slowly

You can sip your wine

Sip your wine 一小口一小口的品sip

Or you can chuck your beer

Chuck your beer chuck means to drink it in one gulp 一口饮进chuck

And if you go to a bar

You probably have also seen the word shot

一口吞的这种小杯子叫shot

So you can say he has just down two shots of tequila

Down here is used as a verb down two shots of tequila

So he drink two shots of tequila

When we drink shots

We drink it in one gulp 口干了两个etequila

It's quite angerous two down shots

Like that

Because they're very strong liquor

And what do we say when we're drinking with people in chinese

We say gunbay or 随e in english

The simplest ways to say chairs

Chairs

And then you drink however much

You want some of you probably have heard the expression bottoms up

这个类似you gandby the botttoms up is quite ite old expression sion

Not that many people say it anymore

Not that many people would force you to drink

It's just not in the english speaking culture

But one exception would be if you're in university with a lot of friends

Sometimes at a party

They would have drinking competition encouraging people to drink

They would say chuck chuck chuck

It is the word

We have just talked about chuck drinking down in one gulp

You encourage someone who's holding a very large gass ass beer

And you say chuck chuck chuck 说干了干了干了

有点像起哄的这种感觉

嗯

Sometimes at a dinner

We would like to toast 要铸酒

Now the formal way you can say i would like to make a toast

I would like to make a toast at a wedding for instance

You can say i would like to make a toast to the new couple make your love story and in happily ever after i would like to make a toast sququite formal

Sometimes we just say to friendship

Vallio e 走一个

To friendship

To health

To success

Do whatever you want at last

We're moving on to the bad side of drinking

In addition to a lot of health risks

Drinking can also have other side effects

Now you might be having a lot of fun

When you are drinking

But you will have to face the consequences of getting drunk

When you first start to drink

You start to feel tipsa or bust to me

This is the best state waihing

The 状态

And tipsa or buzed

嗯

And if you drink too much

You get wasted or plasted

Wasted or plastered

Youcomcompletely out the worst thing than getting drunk is getting a handover

A hangover is the terrible feeling

You get the hanover

Day after night of drinking

第i 天the 宿醉叫做handover

You can say i have a handover

I am am hand over

How to cope with handover of everyone has their own solutions

And this is usually called a hanover cure

街酒良方

I don't really drink to that extent anymore

But when i do get a slight hangover

What i do

Is i drink a lot of water

And i eat something spicy and greece

Y Yeah

I know it's really strange

But helps food spicacps settle my stomach

And that helps me feel better

什么in the end a few responsible tips

And we talk about drink and drive a drunk driving 酒驾或者醉驾

So one thing to keep in mind is never drinking drive and try to drink in moderation or drink responsibly should doing 酒for the younger crowd

Who listen to my show perhaps

Don't start drdrking king early thethat's a time for everything

So that's the end of today's show

I hope you enjoyed today's language

Cocktail

I've sered so chairs

I'll see you next time bye