00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e2a95e9ae2f2ed67ddf4c0bf8049fd9b.mp3
点击复制My Foolish Heart - Husky/Ferlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's getting so each time that I hear
每次听到声响
Footsteps on the street
街上的脚步声
My foolish heart begins to pound and almost skips a beat
这颗痴心便狂跳不止 几乎要跃出胸膛
I rush outside to meet you dear
我急切奔出门迎接你
Just like I used to do
一如往昔
Because my foolish heart believes it's you
因这颗痴心坚信是你归来
Each time I hear the telephone
每当电话铃声响起
My heart starts to rejoice
我的心便雀跃欢欣
I always rush to answer it
我总是匆忙接起电话
In hopes I'll hear your voice
期盼能听到你的声音
And when I find it's just a friend
当发现只是朋友来电
I cry the whole night through
我便整夜泪流不止
Because my foolish heart belongs to you
因为我这颗痴心已属于你
I hope and pray that god
我虔诚祈祷上苍
Someday will send you back to me
终有一日能将你送回我身旁
Until that time I know my foolish heart cannot be free
在那之前 我知道这颗痴心永不得自由
And though you stay till judgement day
纵使你停留至审判之日
I know that I'll be true
我仍会坚守真心
Because my foolish heart belongs to you
因为我这颗痴心已属于你