00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e2adf03719fb83af79bd411162f63267.mp3
点击复制Zoom (Remastered 2010) - Regine Velasquez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Zoom just one look
只需惊鸿一瞥
And then my heart went boom
我的心便怦然炸裂
Suddenly and we were on the moon
转瞬间我们已漫步月球
Flying high in the neon sky oh
在霓虹天幕下恣意翱翔
Bang just one touch
只需轻轻触碰
And all the church bells rang
教堂钟声便齐鸣
Heaven called and all the angels sang
天堂召唤 天使齐声歌唱
Sunrise shine in the midnight sky oh
午夜天幕绽放破晓晨光
Zoom you chase the day away
飞驰间你逐散长夜
High noon the moon
正午时分 明月
And stars came out to play
与繁星共舞翩跹
And then
而后
My whole wide world went zoom
我的寰宇骤然飞旋
I passed a rainbow as we went flying by
掠过彩虹时我们比翼翱翔
Faster and faster we were higher than high
愈飞愈疾 直抵九霄之上
For once in my lifetime I was finally free
此生第一次 我终于感受到自由
And you came back to me
而你恰好回到我身旁
Oh zoom you chase the day away
追逐着日光消逝的方向
High noon the moon
正午时分 明月
And stars came out to play
与繁星共舞翩跹
And then
而后
My whole wide world went zoom
我的寰宇骤然飞旋
Moonbeams dancing in the afternoon
午后月光轻盈舞动
Shadows blowing as the roses bloom
玫瑰绽放 暗影摇曳
Looking down on a wonderland oh
俯瞰这梦幻仙境啊
Smack just one kiss
轻轻一吻
And I was outta whack
我便神魂颠倒
All at once there was no turning back
霎时间再无退路
Oh so far above the brightest star oh
高悬最亮的星辰之上啊
Zoom you chase the day away
飞驰间你逐散长夜
High noon the moon
正午时分 明月
And stars came out to play
与繁星共舞翩跹
And then
而后
My whole wide world went zoom
我的寰宇骤然飞旋
I passed a rainbow as we went flying by
掠过彩虹时我们比翼翱翔
Faster and faster we were higher than high
愈飞愈疾 直抵九霄之上
For once in my lifetime I was finally free
此生第一次 我终于感受到自由
And you came back
而你 回到了我身边
Oh zoom you chase the day away
追逐着日光消逝的方向
High noon the moon
正午时分 明月
And stars came out to play
与繁星共舞翩跹
Oh zoom you chase the day away
追逐着日光消逝的方向
High noon the moon
正午时分 明月
And stars came out to play
与繁星共舞翩跹
Oh zoom you chase the day away
追逐着日光消逝的方向
High noon
正午时分