Inglorious Bastards (Explicit) - Clipse/Ab-Liva/Pusha T/Malice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rennard East/Terrence Thornton/Gene Thornton
Composed by:Pharrell Williams/Terrence Thornton/Gene Thornton/Rennard East
Produced by:Pharrell Williams
When we are together we got power
当我们相聚时 便拥有无上力量
We have shifted from having a seizure
我们早已摆脱困顿的枷锁
Yeah
没错
About what the man got to seizing what we need
人们议论纷纷时 我们已夺取所需
Burn baby burn
燃烧吧 宝贝 尽情燃烧
Catch me in the kitchen where the dope is
在厨房找到我 那里藏着秘方
With an apron that's whiter than the Pope's is
系着比教皇更雪白的围裙
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
Spread distribution wide open
分销网络遍布四方
Now all the smokers call him Moses
瘾君子们奉我为王
Heron browner than baby roaches
*品比蟑螂更深沉
Got your ***** bent over like scoliosis
让你弯腰如患侧弯
Watching Tiafoe with the Open
看着网球公开赛
That's the only back and forth that I'm posting
这是我唯一的消遣
We really netted what we grossing
净收入远超想象
By the way I'm writin' this on an ocean
此刻正在海上创作
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
By the way this anchor's really frozen
顺带一提 这锚链早已冰封
By the way the sinkers being loaded
顺便说说 这铅坠正在装填
'Cause by the way this thinker's really chosen
因为这位思想者确实天选
Head halo'ing
头顶光环
Seated in a late foreign
端坐于新款进口座驾
Name a ***** who ain't going
说说看哪个*子不向往
Two tone with the Royce rolling
双色车身 劳斯莱斯轰鸣
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
Just a glimpse what the boy holding
让你见识这小子手握何物
Knocking over all you toy soldiers
轻易击溃你们这些玩具兵
One plus four acres no neighbors
五英亩领地 没有邻居聒噪
I remember the days of no cable
我还记得没有电视的岁月
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
Colombian stallions in a stable
马厩里养着哥伦比亚骏马
With natural titties and no navels
天然尤物 完美无瑕
Only work getting done is on the table
台面上只谈生意往来
Death to skimmers and shavers
让那些寄生虫都见鬼去
I'm allergic to anything other than money behavior
除了赚钱其他都让我过敏
Inglorious victorious
不光彩的胜利者
Wide body B.I.G. like Notorious
宽体豪车像声名狼藉的传奇
Tell me is we trafficking or trickin'?
告诉我这是交易还是陷阱
Somebody gotta show me the difference
总得有人给我说个明白
Stand on every word whenever I wrote ****
我写的每个字都掷地有声
Under my boots nigga nothin' but GOAT ****
脚下踩着传奇 无人能及
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
I was fine getting rich under their noses
昔日敛财于众人眼皮底下
Today a nigga celebrate to ya and post it
今朝功成名就举杯庆贺
Saltwater tears cooked with sodium
咸涩泪水混着钠盐沸腾
McLaren hypercar no petroleum
超跑轰鸣不染凡尘油污
Back then hid work under linoleum
当年藏货于地板夹层之中
That thinking got me standing on this podium
这般谋略终让我登顶巅峰
Chop the roof off nigga this coupe talk
掀开顶篷 这辆座驾会说话
A Virginia nigga driving in New York
维吉尼亚小子驰骋纽约街头
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
State trap ducking
躲避州警追捕
My tints was too dark
我的车窗暗得过分
The money's in a trailer car
钱财都藏在拖车里
**** what you thought
管你怎么想
Been playin' in the snow like Rudolph
像红鼻子驯鹿般在雪中嬉戏
In that two door roof helping me cool off
双门车顶下我悠然乘凉
Chains on me like Slick Rick the Ruler
金链加身如帝王般闪耀
Seats white but the six blacker than Umar
白椅黑六胜过乌玛尔的黑
Niggas trying to stop my play Parisian nights
宵小妄图阻我巴黎夜宴
Private rooms at Bar des Prés the seasons right
巴德斯普雷私密包厢正当时
Lou Vuitton hug my arms
路易威登缠绕臂膀
Scribbled in red blood diamonds flood my charm
血钻潦草点缀我的魅力
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
The chauffeurs are made
专属司机随时待命
Flights are chartered
私人飞机整装待发
The villas in the hills are paved
山间别墅铺满黄金
Blood is spilled ring finger names engraved
血染婚戒刻下姓名
Shirts are silk the yacht life flags are waved
丝绸衬衫游艇派对旗帜飘扬
Inglorious victorious
不光彩的胜利者
Wide body B.I.G. like Notorious
宽体豪车像声名狼藉的传奇
This is culturally inappropriate
这简直是对文化的亵渎
Tell me is we trafficking or trickin'
告诉我这是交易还是欺骗
Somebody gotta show me the difference
总得有人给我说个明白