Sam Tsui / Alex G - Don't Wanna Know/We Don't Talk Anymore (ATO remix) - ATO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't wanna know know know know
我不想知道 不想知道
Who's taking you home home home home
是谁送你回家 回家
And loving you so so so so
是谁如此爱你 爱你
The way I used to love you no
像我曾经那样爱你 不
I don't wanna know know know know
我不想知道 不想知道
Who's taking you home home home home
是谁送你回家 回家
And loving you so so so so
是谁如此爱你 爱你
The way I used to love you oh
像我曾经那样爱你 哦
I don't wanna know
我不愿知道
Wasted
沉醉其中
And the more I drink the more I think about you
越是饮酒 越是想起你
Oh no no I can't take it
哦不 我无法承受
Baby every place I go reminds me of you
宝贝 每个地方都让我想起你
Don't wanna know
不愿知道
Kind of dress you're wearing tonight
你今晚穿的是怎样的衣裙
If he's holding onto you so tight
他是否紧紧拥抱着你
The way I did before
就像从前那样
I overdosed
我沉溺其中
Should've known your love was a game
早该知道你的爱只是一场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今我无法将你从脑海中抹去
Oh it's such a shame
哦,真是遗憾
We don't talk anymore
我们不再交谈
Lying next to somebody
躺在某个人身旁
Who knows how to love you like me
有谁像我这样懂得爱你
There must be a good reason that you're gone
你离开一定有个好理由
Every now and then I think you might want me to
我时常以为你可能还想要我
Come show up at your door
出现在你家门口
But I'm just too afraid that I'll be wrong
但我只是害怕自己会错意
Don't wanna know
不愿知道
If you're looking into her eyes
你是否正凝视着她的双眼
If she's holding onto you so tight
她是否紧紧拥抱着你
The way I did before
就像从前那样
I overdosed
我沉溺其中
Should've known your love was a game
早该知道你的爱只是一场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今我无法将你从脑海中抹去
We don't talk anymore
我们不再交谈
Kind of dress you're wearing tonight
你今晚穿的是怎样的衣裙
If he's giving it to you just right
他是否像从前我那样让你满意
The way I did before
就像从前那样
I overdosed
我沉溺其中
Should've known your love was a game
早该知道你的爱只是一场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今我无法将你从脑海中抹去
Oh it's such a shame
哦,真是遗憾