The Chainsmokers / Quintino / Quintino / Cheat Codes-Big Room Three (Morello Malt remix) - Morello Malt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take it slow but it's not typical
慢慢来 却非寻常路
He already knows that my love is fire
他早知我如火般炽热的爱
His heart was a stone but then his hands roam
他心如顽石 却任双手游走
I turned him to gold and I took him higher
我将他点石成金 带他翱翔
But I'll be your daydream
我愿做你的白日梦
I'll wear your favorite things
穿上你最爱的衣裳
We could be beautiful
我们本可以很美好
Get drunk on the good life
沉醉在这完美人生
I'll take you to paradise
我会带你前往天堂乐园
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Deep in my bones I can feel you
深入骨髓都能感受到你
Take me back to a time when we knew hide away
带我回到我们相知相守的时光
We could waste the night with an old film
我们可以整夜看老电影虚度时光
Smoke a little w**d on the couch in the backroom hideaway
在隐秘的后屋沙发上吞云吐雾
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Ah ah ah
Say you'll never let me go
答应我永不放手
Please won't you wait?
求你别离开
Won't you stay?
留下来好吗
At least until the sun goes down
至少等到日落时分
When you're gone I lose faith
你离去后 我便失去信念
I lose everything I have found heartstrings violins
我失去所有 心弦与小提琴声交织
That's what I hear when you're by my side
那是我在你身旁时听到的旋律
Yeah that's what I hear when you're by my side
是的 那是我在你身旁时听到的乐章
Well when you're gone the music goes
当你离去 音乐也随之消逝
I lose my rhythm lose my soul
我失去节奏 也迷失了灵魂
So hear me out before you say the night is over
请在道别前听我说完
I want you to know that we gotta gotta carry on
我想让你知道我们必须继续前行
So don't let this be our final song
别让这成为我们的终章
So don't let this be our final song
别让这成为我们的终章
So don't let this be our final song
别让这成为我们的终章
Waiting for the time to pass you by
等待时光从你身旁流逝
Hope the wind of change will change your mind
愿改变的风能吹动你的心意
I could give a thousand reasons why
我能说出千万个理由
And I know you and you've got to
我了解你 你也明白
Make it on your own but we don't have to grow up
你本可以独自前行 但我们不必长大
We could stay forever young
我们可以永远年轻
Living on my sofa drinking rum and cola
窝在沙发啜饮朗姆可乐
Underneath the rising sun
看朝阳缓缓升起
I could give a thousand reasons why
我能说出千万个理由
But you're going and you know that
但你执意离去心知肚明
All you have to do is stay a minute
只需为我停留片刻
Just take your time
不必如此匆忙
The clock is ticking so stay
时光飞逝请留下吧
All you have to do is wait a second
只要再等一秒就好
Your hands on mine
你的手轻覆我掌心
The clock is ticking so stay
时光飞逝请留下吧
The clock is ticking so stay
时光飞逝请留下吧
All you have to do is stay
你只需留下别走
Cutting me up like a knife
心如刀割般疼痛
And I feel it deep in my bones
这痛楚深入骨髓
Kicking it high but I love even harder
纵使跌宕起伏 我仍爱得更深
You oughta know
你该明白我的心
I just wanna dive in the water with you
只想与你共赴爱河深潜
Baby we can't see the bottom
亲爱的 我们看不清终点
It's so easy to fall for each other
彼此沉沦是如此轻易
I'm just hoping we catch one another
只愿我们能互相接住坠落的身影
Just be careful
请务必小心
Love ain't simple
爱情从不容易
Promise me no promises
不必许下誓言 只要答应我
Just be careful
请务必小心
Love ain't simple
爱情从不容易
Promise me no promises
不必许下誓言 只要答应我
Promise me no promises
不必许下誓言 只要答应我