00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e2dae3dbc97c2c6a02c1b091c3b40623.mp3
点击复制Latin Lingo - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
"Bad let's start the f**kin show ah"
"来吧 让我们开始这场狂欢"
Freak to the funk that no-one else is bringing
带来无人能及的放克律动
Sen Dog with the funky bilenge
森狗带着独特的双语节奏
Yeah that's the nombre heard the homey
没错这就是我的名号 兄弟们都懂
Peace to Mellow and Frost and the deportee
致敬梅洛和弗罗斯特 还有那些被驱逐的伙伴
Sen Dog is not kid from the Telano
森狗可不是来自特莱诺的小鬼
I'm down another fried Hispano
我是又一个地道的拉丁裔
One of the many of the Latin deseyano (de-say-ahnyo)
众多拉丁梦想家中的一员
And I got plenty for the Jennies tryin to hound dog
我有的是办法对付那些纠缠的珍妮们
But wait they're clownin on me cause of my language
但等等 他们嘲笑我 只因我的说话方式
I have to tell em straight up it's called spanglish
我得直截了当告诉他们 这叫西英混语
Now who's on the fiend gala gringo
现在是谁在渴望 派对上的外国佬
Tryin to get paid from the funky bilingual
想从这有趣的双语者身上捞钱
Latin lingo baby (funky bilingual) funky bilingual
拉丁腔调宝贝(有趣的双语者) 有趣的双语者
Yeah funky bilingual
没错 有趣的双语者
Latin lingo baby (funky bilingual) funky bilingual
拉丁腔调宝贝(有趣的双语者) 有趣的双语者
It's the Latin lingo
这是拉丁韵律
From the entro when I come in suckers fronted
当我登场 那些冒牌货都黯然失色
They mida another bilingual from bein a banga
他们不过是又一个双语混混的模仿者
Como ejemplo check the tempo
以我为鉴 感受这节奏
Ahh it's that chingonla instrumental
啊 这绝妙的器乐旋律
Ya no usted como somos
现在你们该明白 我们是谁
Yo no jovo I gots the soul dose
我不玩虚的 我带着灵魂剂量
And you can hear it in las skonkas
你都能在律动中听见
Tribal ceremony as the Hill gets stronger
部落仪式让山丘更显雄浑
Don't be such a leper what chupa la cabeza
别像个异类那样自寻烦恼
Hey homes pass the cervaza
嘿兄弟 递瓶啤酒过来
Before I have to go and push up on your resa
免得我非得找你麻烦
Hmm she's fine son que fresca
嗯 她真靓 多么清新可人
Here homes have a hit of this yesca
来兄弟 尝尝这个好东西
Deep yo enseno (en-senyo) the lingua la prento
深入教导你 掌握这门语言
Now you know that I am in the centro
现在你该明白 我才是中心人物
Where you live si tu puedes
你住在哪 如果你能回答
Nowadays you ain't sh*t without your puentes
如今没有靠山你啥也不是
Something like it's gangbang vatos get it BANG BANG
就像帮派火拼 伙计们上啊 砰砰
Could of hung out with them now you callin me a insane
本可以一起混 现在却骂我疯子
Senta la mi cado senta mi conmigo
坐下听我说 坐到我身边来
Make way for the the funky bilingual
让路 给这个酷炫的双语玩家
Latin lingo baby (funky bilingual) funky bilingual
拉丁腔调宝贝(有趣的双语者) 有趣的双语者
Funky bilinguals hoe
酷炫双语高手
Latin lingo baby (funky bilingual) funky bilingual
拉丁腔调宝贝(有趣的双语者) 有趣的双语者
It's the Latin lingo baby
这就是拉丁韵律 宝贝
Latin lingo baby (funky bilingual) funky bilingual
拉丁腔调宝贝(有趣的双语者) 有趣的双语者
Funky bilingual
动感双语者
Some of that old Latin funk knowhatI'msayin
带着老派拉丁放克 懂我意思吧
(What's up homey Don't you know me )
（最近咋样兄弟 不认识我了吗）
Si mon (Ain't you the brother of the mas pingo )
没错（你不就是那个最狂的兄弟）
Straight up
直截了当
And I'm down with La Raza
我与拉美同胞并肩同行
Kid Frost got my back BOO-YAA in la casa
基德·弗罗斯特为我撑腰 在这地盘喊出BOO-YAA
Cause everyday things get a little crazier
因这世道日渐疯狂
As I step to the microphone area
当我迈向麦克风领域
First I claim my city pudo los angeles (an-heles)
首先宣告我的城市 洛杉矶的王者
Yeah (you know homes) that's where the calles is
没错（懂的都懂）街头风云在此汇聚
Vato wouldn't know me along with the heinas
那些混混不识我威名 连同他们的小妞
Catchin all them slippin for they such a one-timer
趁其不备出手 他们不过都是些过客
So when you see me at the party or the baile
当你在派对或舞会遇见我时
Before I got here I was gaffled in the calle
来此之前 我曾在街头被刁难
Troop like a vacho who said I was baracho
像醉汉般成群结队 说我神志不清
Had an attitude tried to play me macho
摆出嚣张姿态 想对我耀武扬威
Just relax calmado mijo Sen Dog with the funky bilingual
放轻松 冷静点伙计 我可是玩转双语的Sen Dog
Latin lingo baby funky bilingual
拉丁俚语宝贝 妙趣横生的双语玩家
Funky bilingual
动感双语者
Latin lingo baby funky bilingual
拉丁俚语宝贝 妙趣横生的双语玩家
Funky bilingual
动感双语者
Latin lingo baby funky bilingual
拉丁俚语宝贝 妙趣横生的双语玩家
Funky bilingual funky baby
动感双语 酷炫宝贝
Yeah I'd like to send peace to my homeboy B-Real
致敬我的兄弟 B-Real
Mellow Man Ace Kid Frost Ralph M the Mexican
Mellow Man Ace Kid Frost 墨西哥拉尔夫
And we're out
我们这就退场