00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e30dc65a559368afc98eb757dcb163b3.mp3
点击复制
Sequentia - Asriel
詞∶KOKOMI(Asriel)
曲∶黒瀬圭亮
Sequentia
降临
満たされぬ赤き夜に
在不满足的赤色之夜
祭壇を飾る愛の調べ
装饰祭坛的爱的吟唱
虚ろなる月の下で交わした約束は
虚幻的月光下互相许下的约定
世界を崩すPieceはとても軽く
让世界崩溃的碎片那么轻盈
日々を過ごす片隅
在浑浑度日的角落
ずっと潜んでる
一直潜藏
差し出された諸刃に映るのは
映照在被抽出的双刃上的
今は悲しげな君の瞳
你现在悲哀的眼神
護るものはただ一つだけそう君さ
守护的东西只有一样 是的 就是你
溢れ出す
漫溢出来
想いを放った贖罪の夜も愛しくなる
释放想念 连赎罪之夜也变得可爱
どんな深い闇も僕らを一つに結ぶ
不管多么深沉的黑暗 我们也要结为一体
奮い立て
振奋起来
二度と振り向かず
不要再回头
僕らその明日の為
我们为了那个明天
I Believeぎゅっと抱きしめた
我相信 紧紧地拥抱
未だ見えぬその真実
还看不见的那个真实
願いを断ち切る術はどこにも無く
哪里都没有断绝祈愿的方法
赦す者は本当は
赦免我们的人其实
心に棲んでいる
一直住在心里
与えられた痛みが告げるのは
宣告被强加的痛苦的是
確かな未来の予兆
真实未来的预兆
護るものはこの腕の中離さない
要保护的东西我不会松开手
溢れ出す
漫溢出来
涙で滲んだ贖罪の夜が沈んで逝く
被泪水浸透的赎罪之夜流逝而去
どんな場所に居ても必ず日はまた昇る
不管在哪里 太阳一定会再次升起
奮い立て
振奋起来
全てを捧げて
献上一切
僕らその明日の為
我们为了那个明天
I Believeもっと近付いて
我相信 更加接近
かけがえのなき光
无可替代的光芒
Sequentia
降临
満たされぬ赤き夜に
在不满足的赤色之夜
祭壇を飾る愛の調べ
装饰祭坛的爱的吟唱
虚ろなる月の下で交わした約束は
虚幻的月光下互相许下的约定
『永遠に共に』
永远在一起
想いを放った贖罪の夜も愛しいから
释放想念的赎罪之夜也那么可爱
どんな深い闇も僕らを引き離せない
不管多么深沉的黑暗都不能将我们分离
奮い立て二度と振り向かず
振奋起来 不要再回头
僕らその明日の為
我们为了那个明天
I Believeぎゅっと抱きしめた
我相信 我们紧紧拥抱
君と創る真実を
拥抱和你一起创造的真实
【 おわり 】