00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3132314f8fd3f88d7b812c6e8cc40ff.mp3
点击复制Border Song (黑胶版) - Elton John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Elton John/Bernie Taupin
Holy Moses I have been removed
神圣的摩西啊 我已被驱逐
I have seen the spectre he has been here too
我曾目睹幽灵 他也曾在此驻足
Distant cousin from down the line
远方的表亲来自血脉尽头
Brand of people who ain't my kind
那群人的做派与我格格不入
Holy Moses I have been removed
神圣的摩西啊 我已被驱逐
Holy Moses I have been deceived
神圣的摩西啊 我遭逢欺瞒
Now the wind has changed direction and I'll have to leave
如今风向已变 我不得不离开
Won't you please excuse my frankness but it's not my cup of tea
请原谅我的直率 但这非我所爱
Holy Moses I have been deceived
神圣的摩西啊 我遭逢欺瞒
I'm going back to the border
我要回到那片边境
Where my affairs my affairs ain't abused
那里我的尊严 不会被践踏
I can't take any more bad water
再也无法忍受污浊之水
I've been poisoned from my head down to my shoes
毒素已侵蚀我全身
Oh oh
Holy Moses I have been deceived
神圣的摩西啊 我遭逢欺瞒
Holy Moses let us live in peace
天啊 让我们和平共处
Let us strive to find a way to make all hatred cease
让我们携手寻找 消弭仇恨的良方
There's a man over there what's his colour I don't care
那边站着一个人 肤色深浅又何妨
He's my brother let us live in peace
他是我兄弟 愿我们和平共处
He's my brother let us live in peace
他是我兄弟 愿我们和平共处
He's my brother let us let us live in peace
他是我兄弟 让我们 让我们和平共处