"Der Hölle Rache kocht in meinem Herze" - Cheryl Studer/Academy of St Martin in the Fields/Neville Marriner

Written by：Wolfgang Amadeus Mozart

Der hö lle rache kocht in meinem herzen

复仇的火焰在我心中燃烧

Tod und verzweiflung

死亡和毁灭

Tod und verzweiflung flammet um mich her

死亡和毁灭在胸中咆哮

Fü hlt nicht durch dich sarastro todesschmerzen

你必须牢记 萨拉斯特罗的深仇未报

Sarastro todesschmerzen

萨拉斯特罗的深仇未报

So bist du meine tochter nimmermehr

如果你忘恩负义 我决不轻饶

So bist du meine tochter nimmermehr

如果你忘恩负义 我决不轻饶

Meine tochter nimmermehr

我决不轻饶

So bist du meine tochter nimmermehr

如果你忘恩负义 我决不轻饶

Verstoß en sei auf ewig

我会把你永远驱逐

Verlassen sei auf ewig

我会把你永远忘掉

Zertrü mmert sei n auf ewig

往日里相亲相爱

Alle bande der natur

母女恩情一旦抛弃

Verstoß en

驱逐吧

Verlassen

忘记吧

Meine Tochter nimmermehr

我决不轻饶

Wenn nicht durch

一切都毁灭

Wenn nicht durch dich sarastro wird erblassen

一切都毁灭 一定要把萨拉斯特罗打倒

Wenn nicht durch dich sarastro wird erblassen

一切都毁灭 一定要把萨拉斯特罗打倒

Hö rt

听啊

Hö rt

听啊

Hö rt rachegö tter hö rt der mutter schwur

听啊 复仇女神 听啊 深仇必报