00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e321329d6b361edafe16ededcf6c8a4a.mp3
点击复制
TWO THRONE - OWV (オウブ)/OCTPATH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ryohei Yamamoto
曲：Kevin_D/iamdl/Andreas Öhrn/MONJOE
Yo start da beat
哟 开始节奏
We gon' drop da flow
我们要放下节奏
3 2 1
Heads up listen up this a face-off
注意听 这是一场对决
殺気だつ 遊びじゃねぇ force
杀气腾腾 这可不是儿戏的力量
牙むく rhyme gon' take off
露出獠牙的押韵即将起飞
研ぎ澄ました this spit we gon' break y'all
精炼的饶舌 我们将击垮你们
Yeah mic's loaded
是的 麦克风已上膛
言葉のbullet ロックして pull it
言语的子弹 上膛 扣动扳机
覚悟しろ our flow gon' blow
做好觉悟 我们的节奏即将爆发
Bang bang 鼓膜 撃ち抜くぜ target
砰砰 击穿耳膜的目标
Wordplay 切り裂く like a blade
文字游戏切割如刀刃
ノイズを断ち切る flame
切断噪音的火焰
"Have no fear shine wit' grace"
无所畏惧 优雅闪耀
闇を焦がす光 覚醒
灼烧黑暗的光芒 觉醒
"Ain't no space for losers Two Throne gon' be da winners"
失败者没有空间 双王座将成为赢家
洗練された gold bars
精炼的金条
Go hard 言霊 of da stars
全力以赴 星辰的言灵
王座を奪え seize da throne
夺取王座 抓住王权
闘志の声 響け dusk till dawn
斗士的吼声 响彻从黎明到黄昏
Fear none do all 世界 射抜け
无所畏惧 全力以赴 贯穿世界
Two Throne for da world da battle's on
双王座为世界而战 战斗开始
栄光のTwo Throne
光荣的双王座
Two Throne let's goooooooooooo
双王座 出发吧
刻んだ韻を燃やせ go royal c'mon
燃烧铭刻的韵律 来吧 变得尊贵
Bow to da new lord 声上げ崇めろ
向新王低头 高声称颂
We da Two Throne
我们是双王座
Two Throne shinin' sky-high risin'
双王座闪耀 高耸入云
Now y'all get down
现在大家都跪下
Hear me in hear me out bring it on
听我说 听我讲 放马过来
Let da ベースとビート sing-a-long
让贝斯与节拍齐声歌唱
上質な rhythm and my poem
高品质的节奏与我的诗篇
"Echoes through da world & on"
回声传遍世界
Flow-fightin' champ that's me
流动战斗的冠军 那就是我
パンチラインはシンフォニー
点睛之笔如交响曲
呪文の如く break ya peace
如咒语般打破你的平静
オーバーダブしてく history
不断叠加的历史
"Ain't no space for losers Two Throne gon' be da winners"
失败者没有空间 双王座将成为赢家
輝き放つバース
绽放光辉的诞生
頂点へ rise from dust y'all
向顶点崛起 从尘埃中重生
王座を奪え seize da throne
夺取王座 抓住王权
闘志の声 響け dusk till dawn
斗士的吼声 响彻从黎明到黄昏
Fear none do all 世界 射抜け
无所畏惧 全力以赴 贯穿世界
Two Throne for da world da battle's on
双王座为世界而战 战斗开始
栄光のTwo Throne
光荣的双王座
Two Throne let's goooooooooooo
双王座 出发吧
刻んだ韻を燃やせ go royal c'mon
燃烧铭刻的韵律 来吧 变得尊贵
Bow to da new lord 声上げ崇めろ
向新王低头 高声称颂
We da Two Throne
我们是双王座
Go go go go
目指す top-a-da-world
目标是世界之巅
Go go go go
魂 stays loyal
灵魂保持忠诚
Go go go go
This faith is unbreakable
这份信念不可动摇
Go go go go
Let fate burn
让命运燃烧
栄光の Two Throne
光荣的双王座
Two Throne shinin' sky-high risin' we go
双王座闪耀 高耸入云 我们出发
刻んだ韻を燃やせ go royal c'mon
燃烧铭刻的韵律 来吧 变得尊贵
Bow to da new lord 声上げ崇めろ
向新王低头 高声称颂
We da Two Throne
我们是双王座