00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3282804480ce84a8e3dec75855c65d8.mp3
点击复制Lovey Dovey - 神はサイコロを振らない
TME享有本翻译作品的著作权
词：柳田周作
曲：柳田周作
制作人：柳田周作/小山寿
君の好きな音楽を真似て
我模仿着去听
聴いてみたり
你喜欢的音乐
普段は読まない小説に
在平时不会看的小说里
栞を挟んだり
夹上书签
髪の色もファッションも君の為に
头发的颜色时尚的品味为了你
全部チューニングしてんだ
全部都进行了调整
ドラマみたいなクサい台詞も
电视剧般做作的台词
似合わないけど
虽然很不适合我
背伸びしたって笑わないでよ
但我会竭尽所能尝试 所以别笑话我啊
All I wanna do is kiss your heart
もっと君が欲しいのに
明明想要更加靠近你
近くて遠い人
近在咫尺又远在天边的人
花灯の下 桜色した
花灯之下 染上樱花色
鼻くすぐる春 夢見月何想う
散发清香的春天 梦见三月你在想些什么呢
片っぽのイヤフォンを渡そうと
想要把一边耳机递给你
君に近づいてみる
悄悄地靠近你
ひらり舞う恋風に想い乗せて
让心意乘着倏而起舞的恋情之风
どこまで飛んでゆこう
飞往任何地方吧
君のいない世界なんてきっと
没有你的世界一定
時の止まった泡沫みたいでさ
就如同时间停止的泡沫一般
大丈夫さって君に言われると
当你对我说没关系
長い夜も明けぬ朝も
漫漫长夜也好 为破晓的黎明也好
越えていけるんだ 魔法の言葉で
我都能度过 只要有这句魔法的话语
ドラマみたいなクサい台詞も
电视剧般做作的台词
似合わないけど
虽然很不适合我
背伸びしたって笑わないでよ
但我会竭尽所能尝试 所以别笑话我啊
All I wanna do is kiss your heart
もっと君が欲しいのに
明明想要更加靠近你
近くて遠い人
近在咫尺又远在天边的人
近くて遠い人
近在咫尺又远在天边的人