Starboy (Tabata) - Tabata Songs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Abel Tesfaye/Guy-Manuel de Homem-Christo/Thomas Bangalter/Martin McKinney/Henry WalterJason Quenneville

Composed by：Abel Tesfaye/Guy-Manuel de Homem-Christo/Thomas Bangalter/Martin McKinney/Henry WalterJason Quenneville

Welcome to Tabata

欢迎来到Tabata

Here we go in 5 4 3 2 1 go

我们开始倒数 5 4 3 2 1 开始

I'm tryna put you in the worst mood ah

我试图让你心情糟糕 啊

P1 cleaner than your church shoes ah

我的P1比你的教堂鞋还要干净 啊

Milli point two just to hurt you ah

两百万只是为了让你受伤 啊

All red Lamb' just to tease you ah

全红的兰博基尼只是为了戏弄你 啊

None of these toys on lease too ah

这些玩具都不是租来的 啊

Made your whole year in a week too yah

一周之内就让你全年收入翻倍

Main main out your league too ah

我早已超越你的层次

Side side out of your league too ah

连我的副业也让你望尘莫及

Round two

第二轮

5 4 3 2 1 go

5 4 3 2 1 开始

House so empty need a centerpiece centerpiece

房子空荡荡 需要一件中心装饰品

20 racks a table cut from ebony ebony

一张桌子价值两万 用乌木打造

Cut that ivory into skinny pieces

将象牙切割成细小的碎片

Then she clean it with her face man I love my baby

她用脸擦拭，我深爱我的宝贝

You talking money need a hearing aid

你谈论金钱，需要助听器

You talking 'bout me I don't see the shade

你谈论我，我看不到阴影

Switch up my style I take any lane

我改变风格，走任何道路

I switch up my cup I kill any pain

我换杯饮品，消除任何痛苦

Round three

第三回合

5 4 3 2

I'm a I'm a I'm a starboy starboy starboy

我是 我是 我是巨星 巨星 巨星

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

I'm a I'm a I'm a starboy starboy starboy

我是 我是 我是巨星 巨星 巨星

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

3 2 1 stop

3 2 1 停

Round four

第四回合

3 2 1 go

3 2 1 开始

I'm a I'm a I'm a starboy

我是 我是 我是超级巨星

Every day a someone try to test me ah

每天都有人试图挑战我

Every day a someone try to end me ah

每天都有人试图终结我

Pull off in that Roadster SV ah

驾驶着那辆Roadster SV

Pockets overweight gettin' hefty ah

口袋鼓鼓 财富满满

Coming for the king that's a far cry ah

挑战王者 遥不可及

I come alive in the fall time I

我在秋天焕发生机

No competition I don't really listen

没有对手 我毫不在意

I'm in the blue Mulsanne bumping New Edition

坐在蓝色慕尚 听着New Edition

Round five

第五回合

Halfway

中场休息

3 2 1 go

3 2 1 开始

House so empty need a centerpiece

房子空荡 需要一件中心装饰

20 racks a table cut from ebony

二十万买一张乌木桌子

Cut that ivory into skinny pieces

将象牙切割成细小的碎片

Then she clean it with her face man I love my baby

她用脸擦拭，我深爱我的宝贝

You talking money need a hearing aid

你谈论金钱，需要助听器

You talking 'bout me I don't see the shade

你谈论我，我看不到阴影

Switch up my style I take any lane

我改变风格，走任何道路

I switch up my cup I kill any pain

我换杯饮品，消除任何痛苦

Look what you've done

看看你成就了什么

3 2 1

I'm a I'm a I'm a starboy

我是 我是 我是超级巨星

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

I'm a I'm a I'm a starboy starboy starboy

我是 我是 我是巨星 巨星 巨星

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

4 look what you've done

看看你成就了什么

3 2 1 stop

3 2 1 停

Round seven

第七回合

I'm a I'm a I'm a starboy

我是 我是 我是超级巨星

4 3 2 1

I'm a I'm a I'm a starboy

我是 我是 我是超级巨星

Let me let ne brag Pitt

让我来炫耀一下，皮特

Legend of the fall took the year like a bandit

传奇般的成就，像强盗一样席卷了这一年

Bought mama a crib and a brand new wagon

给妈妈买了新房子和一辆崭新的车

Now she hit the grocery shop looking lavish

现在她去杂货店都显得那么奢华

Star Trek roof in that Wraith of Khan

星际迷航般的车顶，就像可汗的幽灵

Girls get loose when they hear this song

女孩们听到这首歌就会放松

100 on the dash get me close to God

时速100让我接近上帝

We don't pray for love we just pray for cars

我们不祈求爱情，只祈求豪车

House so empty need a centerpiece

房子空荡 需要一件中心装饰

20 racks a table cut from ebony

二十万买一张乌木桌子

3 2 1 go

3 2 1 开始

I'm a starboy starboy starboy

我是明星 明星 明星

Look what you've done

看看你成就了什么

I'm a I'm a I'm a starboy starboy

我是 我是 我是明星 明星

9 8 7

九八七

Look what you've done

看看你成就了什么

Look what you've done

看看你成就了什么

5

Look what you've done

看看你成就了什么

4 3 2 1 stop

4 3 2 1 停