Tracks of My Tears (American Idol Performance) - Adam Lambert
Written by:Marvin Tarplin/Warren Moore/Smokey Robinson
People say I'm the life of the party
人们都说我是派对上的开心果
'Cause I make a joke or two
因为我时常会开玩笑
Although I might be laughing loud and hearty
尽管我会开怀大笑
Deep inside I am blue
但我内心深处却很忧郁
So take a good look at my face
所以认真看着我的脸吧
You'll see my smile looks out of place
你会看到我的笑容是多不自然
If you look closer it's easy to trace
如果你靠近点看 很容易发现
The tracks of my tears
发现那一行泪光
Outside I'm masquerading
我精心修饰自己的外表
Inside my hope is fading
我的内心希望却逐渐破灭
Just a clown
丑角只是在你让我难过之后的形象
Since you put me down
因为你让我很难过
My smile is my make up
我的笑容只是我的伪装
I wear since my break up with you
只是装扮在脸上的假象罢了 自从我们分手以后
Baby baby baby
宝贝 宝贝 宝贝
So take a good look at my face
所以请认真地看看我的脸吧
You'll see my smile looks out of place
你会看到我的笑容是多不自然
If you look closer it's easy to trace
如果你仔细看看很容易发现
The tracks of my tears
那行热泪的痕迹
Only you only you
只有你 只有你
Only
只有你