00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e341fe9641ff009ff9bf9eec72b941ef.mp3
点击复制스르륵 - 이카 (Ikha)/원써겐 (1sagain)
词：Donnie J
曲：Donnie J
이젠 정말 끝났어
现在真的结束了
죽을만큼 아파해도
像死了一样痛苦也
다 소용없는걸
全部没有用
내 전부를 다 걸고
把我的全部搭上去
사랑했었던 널
爱过的你
지워야 하는게 참 많이 힘들어
要忘记 真的很累
넌 나의 태양, 넌 나의 바다
你是我的太阳 你是我的大海
어디를 가도 네 향기로
不管去哪里 用你的香味
가득한 세상
满满的世界
내 기억속에선 한편의
在我的记忆里 一边的
영화 필름처럼
就像电影的胶卷
행복한 순간들이 날 괴롭혀
幸福的瞬间 折磨我
세상 누구보다 더
世界比谁更
사랑했던 우리는 어디에
爱过的 我们在哪里
끝나 버린 우리 추억이
结束的我们的回忆
잘 지워지지 않아
不容易忘记
어느새 내 안에
很快在我心里
소나기처럼 찾아와
就像雷雨一样找来
난 또 다시 내 자신에게 외쳐
我又重新在我自己呐喊
차라리 내가 널
倒不如我把你
버린것처럼 잊어보자고
就像忘记一样要忘记你
(눈물도) 웃음 뒤에 숨긴채
眼泪也 在微笑后面藏起来
이렇게 나 하루를 살아가
就这样我活在一天
우산 위로 흐르는 빗물처럼
往雨伞上 就像流的雨水一样
나는 소리 없는 눈물만
我只有没有声音的眼泪
아무일 없는 듯이
好像什么事情也没有
그렇게 살아봐도
就这样活着也
아팠어 난 아팠어
疼过 我疼过
다시 돌아오지 않을걸 알면서도
知道不会重新回来
기다렸던 나였어
但是还等待的我
이젠 널 잊은 듯이
现在好像要忘记你
아무리 웃어봐도
不管怎么笑
가슴 한구석이 난 아파
心一边 我疼
(스르륵) 어디에 지금 어디에
哗啦啦 在哪里 现在在哪里
(스르륵) 어디에 우린 어디에
哗啦啦 在哪里 我们在哪里
(스르륵) 절대 놓지 말자던
哗啦啦 绝对不会放弃的
영원할 것 같았었던 우리는 어디에
好像会永远一样 我们在哪里
(스르륵) 어디에 지금 어디에
哗啦啦 在哪里 现在在哪里
(스르륵) 어디에 우린 어디에
哗啦啦 在哪里 我们在哪里
(스르륵) 누구보다 사랑한
哗啦啦 比谁都爱
영원할 것 같았었던 우리는 어디에
好像会永远一样 我们在哪里
모두가 잠든
全部都睡觉的
새벽이 되면 또
到凌晨的话 又
나도 모르게
我也不知不觉
살며시 다가 온
轻轻地到来的
그리움이 엄습해
侵袭想念
(어느새) 끝없이 빠져들어
不知什么时候 没有底的陷进去
아련한 추억에...
在模糊的回忆里
너의 손을 꽉 잡고
紧紧地抓住你的手
우리 함께 했던 외출
我们一起外出过
사랑한단 말이 가득한 입맞춤
说爱我的话满满的亲吻
나보다 더 소중한 너였기에
因为比我更加珍贵的你
내 모든걸 다 줘도 아깝지 않았어
把我的全部给你也不会可惜
세상 누구보다 더
比世界上谁都更加
사랑했던 우리는 어디에
爱过的 我们在哪里
이 세상 누구보다
比世界上谁都更加
가까웠던 우리가
可惜的我们
이젠 남보다 더 먼
现在比别人更加远
사이처럼 되어가
变成像这样的关系
돌아오지 않을 것도 알고 있어
知道不会回来
근데 난 바보처럼 기다리고 있어
但是我像傻瓜一样等待
혹시나...하는 그런 미련한
或许 那样的迷恋
기대가 자꾸 떠나가질 않아
期待总是不离开
우산 위로 흐르는 빗물처럼
往雨伞上 就像流的雨水一样
나는 소리 없는 눈물만
我只有没有声音的眼泪
아무 일 없는 듯이
好像什么事情也没有
그렇게 살아봐도
就这样活着也
아팠어 난 아팠어
疼过 我疼过
다시 돌아오지 않을걸 알면서도
知道不会重新回来
기다렸던 나였어
但是还等待的我
이젠 널 잊은 듯이
现在好像要忘记你
아무리 웃어봐도
不管怎么笑
가슴 한구석이 난 아파
心一边 我疼
(스르륵) 어디에 지금 어디에
哗啦啦 在哪里 现在在哪里
(스르륵) 어디에 우린 어디에
哗啦啦 在哪里 我们在哪里
(스르륵) 절대 놓지 말자던
哗啦啦 绝对不会放弃的
영원할 것 같았었던 우리는 어디에
好像会永远一样 我们在哪里
(스르륵) 어디에 지금 어디에
哗啦啦 在哪里 现在在哪里
(스르륵) 어디에 우린 어디에
哗啦啦 在哪里 我们在哪里
(스르륵) 누구보다 사랑한
哗啦啦 比谁都爱
영원할 것 같았었던 우리는 어디에
好像会永远一样 我们在哪里
Fade Away - Ikha