7 Stories - Valley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Daniel Rakow
Composed by:Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Daniel Rakow
I would say the things that I was feeling
If it could change the reason for you leaving
若能改变你离开的理由
I've tried to make some sense of all the pieces
我试图拼凑所有碎片的意义
Talking to my shadow on the ceiling ooh
对着天花板上的影子倾诉 呜
Please just pull the car off to the shoulder
请把车停在路边吧
You don't wanna tell me that it's over is it over
你不想亲口说出结束 对吗
You can call me in the middle of the night
你可以在深夜打给我
You can leave before I wake up in the morning
也可以在我醒来前悄然离去
And it could feel so wrong but I'll still hold on
明知是错 我仍不愿放手
You always run away from everything you love
你总是逃离所有深爱的事物
And you can tell me seven versions of the story
编织七个版本的借口向我倾诉
And it could feel so wrong but I'll still hold on
明知是错 我仍不愿放手
Ooh but I'll still hold on
可我依然固执守候
Ooh but I'll still
依然执迷不悟
And even when I'd tried I would go and f**k it up
每次尝试挽回却总搞砸全部
Did you need a little space did I ever give enough
你要的自由空间我是否给足
There's nothing left to say though we're on a tight rope ooh
千言万语终成走钢索的陌路
Please just pull the car off to the shoulder
请把车停在路边吧
You don't wanna tell me that it's over is it over
你不想亲口说出结束 对吗
You can call me in the middle of the night
你可以在深夜打给我
You can leave before I wake up in the morning
也可以在我醒来前悄然离去
And it could feel so wrong but I'll still hold on
明知是错 我仍不愿放手
You always run away from everything you love
你总是逃离所有深爱的事物
And you can tell me seven versions of the story
编织七个版本的借口向我倾诉
And it'll feel so wrong but I'll still hold on ooh
明知是错仍不愿放手 哦
But I'll still hold on ooh
可我依然不愿放手 哦
The ending always works out for the author
故事的结局总由作者决定
So would you ever write another chapter
你是否愿意续写新的篇章
Will we run away and start another life
我们能否逃离 重启人生
I'll be your broke-ass-modern prince charming
我愿做你寒酸的现代白马王子
And it'll feel so right and we'll never press rewind
那时一切都将美好 我们永不回放过往
But I woke up in the middle of the night
深夜惊醒时分
Had a dream you were calling saying sorry
梦里你致电说着抱歉
But I got no missed calls do you miss me at all
未接记录却空空如也 你是否曾惦念
I wish that I can stop myself from feeling
多想扼制这汹涌思念
It's over now and I still can't believe it
曲终人散仍不愿相信眼前