don't miss me (sped up|Explicit) - Claire Rosinkranz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ragnar Rosinkranz/Presley DeLano Regier/Claire Rosinkranz
Composed by:Ragnar Rosinkranz/Presley DeLano Regier/Claire Rosinkranz
Produced by:Ragnar Rosinkranz/Presley DeLano Regier
Check one check two check one check two
And I'm gonna start singing right now
此刻我就要开始歌唱
Feelin' kinda nervous startin' things
开始这段感情让我忐忑不安
Not really like me
这不像平常的我
Got a boyfriend says he likes me
有个男孩说他喜欢我
Guess I like him but it's funny
我想我也喜欢他 但很可笑
'Cause I'm not big on relationships
因为我本不擅长经营感情
I'm more down for the flirt
我更享受若即若离的暧昧
All my friends say it's a problem
朋友们都说这是个问题
Nah I'd just rather not get hurt
但我只是不愿再受伤
'Cause I can't take my feelings and
因为我无法掌控情绪
I can't trust my heart
也不敢相信自己的心
So I never take my chances
所以我从不冒险尝试
'Cause I know I'll break apart
知道会让自己支离破碎
Buh duh duh duh buh duh duh
I hate the mushy **** and
我讨厌那些肉麻的
Buh duh duh duh duh duh duh
I tell it how it is and
我总是直言不讳
Boom buh duh duh duh duh
I wish that I was kiddin'
多希望这只是玩笑
But I'm not good at listening
但我总学不会倾听
So I don't want someone missin' me
所以不愿有人为我牵挂
I'm so unpredictable one day I'm irresistible
我如此善变 今日令人着迷
The next I hate myself
明日又自我厌弃
Never good for someone else
我总是不适合与人相恋
So I try to stay away
所以选择保持距离
Don't want them dealing with my brain
不愿让人承受我的情绪
But suddenly he's got me folding
可他却让我卸下防备
'Cause I only want him to hold me yuck but
渴望他拥抱又心生抗拒
I can't take my feelings and
我无法掌控这份悸动
I can't trust my heart
也不敢相信自己的心
So I never take my chances
所以我从不冒险尝试
'Cause I know I'll break apart
知道会让自己支离破碎
Buh duh duh duh buh duh duh
I hate the mushy **** and
我讨厌那些肉麻的
Buh duh duh duh duh duh duh
I tell it how it is and
我总是直言不讳
Boom buh duh duh duh duh
I wish that I was kiddin'
多希望这只是玩笑
But I'm not good at listening
但我总学不会倾听
So I don't want someone missin' me
所以不愿有人为我牵挂
Buh duh duh duh buh duh duh
I hate the mushy **** and
我讨厌那些肉麻的
Buh duh duh duh duh duh duh
I tell it how it is and
我总是直言不讳
Boom buh duh duh duh duh
I wish that I was kiddin'
多希望这只是玩笑
But I'm not good at listening
但我总学不会倾听
So I don't want someone missin' me
所以不愿有人为我牵挂