00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e386cae95f316bceb9c5c29f73d9b2c2.mp3
点击复制
Audition (The Fools Who Dream) (Studio Version) - Emma Stone (艾玛·斯通)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Justin Hurwitz/Benj Pasek/Justin Paul
Composed by：Justin Hurwitz/Benj Pasek/Justin Paul
Barefoot
赤足
She smiled
她粲然一笑
Leapt without looking
不顾一切 纵身一跃
And tumbled into the Seine
跌入塞纳河的怀抱
The water was freezing
河水冰冷彻骨
She spent a month sneezing
让她病了一整个月
But said she would do it again
她说还会再跳一次
Here's to the ones who dream
敬那些追梦的人
Foolish as they may seem
纵使在旁人眼中荒唐
Here's to the hearts that ache
敬那些饱经沧桑的心
Here's to the mess we make
敬我们亲手制造的狼藉
She captured a feeling
她将刹那悸动定格
Sky with no ceiling
无垠苍穹尽收眼底
The sunset inside a frame
画框中凝固的暮色
She lived in her liquor
她沉醉于杯中岁月
And died with a flicker
如烛火摇曳般熄灭
I'll always remember the flame
那束光芒，我将永远铭记
Here's to the ones who dream
敬那些追梦的人
Foolish as they may seem
纵使在旁人眼中荒唐
Here's to the hearts that ache
敬那些饱经沧桑的心
Here's to the mess we make
敬我们亲手制造的狼藉
She told me
她曾对我诉说
A bit of madness is key
一点疯狂恰是钥匙
To give us new colors to see
让我们看见新的色彩
Who knows where it will lead us
谁知它将带我们去往何方
And that's why they need us
所以世人需要我们存在
So bring on the rebels
来吧 让反叛者们登场
The ripples from pebbles
鹅卵石泛起的涟漪
The painters and poets and plays
画家 诗人 与戏剧的光芒
And here's to the fools who dream
向那些敢于梦想的痴人致敬
Crazy as they may seem
纵使他们看似疯狂
Here's to the hearts that break
向那些心碎之人致敬
Here's to the mess we make
敬我们亲手制造的狼藉
I trace it all back to then
我将这一切追溯至彼时
Her and the snow and the Seine
她、雪花，以及塞纳河畔
Smiling through it
笑容依旧，穿越困境
She said she'd do it again
她说她会再做一次
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉