00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e38af2d8d4dd311fa1ff11d357f4665f.mp3
点击复制Last Time for Love - Carmen McRae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's the last time for love
这是最后一次为爱沉沦
I swear by all the stars in heaven above
我以满天星辰起誓
You took my heart and now it's breaking in two
你带走我的心 如今它碎成两半
I've been such a fool for you
为你痴狂的我多么愚蠢
It's the last time for bliss
这是最后一次欢愉
I gave my soul for nothing less than a kiss
我献出灵魂只为换你一个吻
The things we planned are all so meaningless now
曾经的约定如今皆成虚妄
But I get along somehow
而我仍苟且度日
I thought that you were a dream beyond compare
我曾以为你是无与伦比的美梦
But you have shown me I was wrong
你却让我明白自己错得多深
Now that we're through
如今曲终人散
I have nothing left to spare
我已一无所有
You've taken everything and left me just this song
你带走一切 只留下这首歌
It's the last time for love
这是最后一次为爱沉沦
I cross my heart and swear by stars up above
我以星辰起誓 真心作证
I've learnt my lesson but there's one thing that's true
虽然痛彻心扉 但有个事实永不改变
My life starts and ends with you
我的生命因你而始 也因你而终
I thought that you were a dream beyond compare
我曾以为你是无与伦比的美梦
But you have shown me I was wrong
你却让我明白自己错得多深
Now that we're through
如今曲终人散
I have nothing left to spare
我已一无所有
You've taken everything and left me just this song
你带走一切 只留下这首歌
It's the last time for love
这是最后一次为爱沉沦
I cross my heart and swear by stars up above
我以星辰起誓 真心作证
I've learnt my lesson but there's one thing that's true
虽然痛彻心扉 但有个事实永不改变
My life starts and ends with you
我的生命因你而始 也因你而终