00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e39e7ea40ab85b033d6c7bd8916ac074.mp3
点击复制祈り - Younha (윤하)
詞：chise
曲：岩見直明
描いた未来のあたしは
描绘的未来的我
とびきりの笑顔で
带着完美的笑脸
ずっと 幼い頃から夢見た 憧れの空へ
望着从幼时起便憧憬的天空
遠い星を眺め 願い事ひとつ
对着远处的星星许下一个心愿
託したあの日から 月日は過ぎても
从寄托的那一天起，无论过了几多日月
不安な気持ちで 旅立つ日の朝
心理都怀着不安
見えた景色 今もずっと覚えてる
无法忘记开始启程的那一天早上，看见的景色
あの頃いつも 想像してた自分に
那段日子，确实在向着
確実に近付いてく OH YEAH!
相信中的自己迈进，噢耶！
描いた未来のあたしは
描绘的未来的我
とびきりの笑顔で
带着完美的笑脸
ずっと 幼い頃から夢見た 憧れの空へ
望着从幼时起便憧憬的天空
あたしの両手が 光をつかむその時まで
直到用我的双手抓住光芒为止
ずっと 誰にも負けないこの思い 貫いていくよ
这份意志，谁也不曾输
上手くいかないこと 腹立たしいこと
虽然也有，无法做好的时候
ため息が出ること たまにはあるけど
生气的时候，叹气的时候
そんな時は いつも思い出してみるの
那时候我总是想起
あの人が私に 言ってくれたこと
那个人对我说过的话
「背伸びしないで 誰にも遠慮しないで
不要自己逞强，不要顾虑他人
好きなようにやればいい」 OH YEAH!
做你自己就好，噢耶！
一人の淋しさ ふとした瞬間やってくる
一个人的寂寞，突如其来的降临
きっと 踏み出さなければこのまま
必须要向前迈出一步
永遠の Fairy Tale だから
这样下去梦想永远是童话
あたしの両手が 光をつかむその時まで
直到用我的双手抓住光芒为止
ずっと 誰にも負けないこの思い 貫いていくよ
这份意志，谁也不曾输
あたしの両手が 光をつかんだその時に
用我的双手抓住光芒那个时刻
見える景色をこの目にしっかりと 焼き付けていたい
用这双眼，用心记住眼前的景色