00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3a8d2f1ac4b05cc3f4b1db891b8bcfa.mp3
点击复制Fireflies - Sara Kays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Adam Young
You would not believe your eyes
你无法相信自己的双眼
If ten million fireflies
如果千万只萤火虫
Lit up the world as I fell asleep
在我入睡时点亮了世界
'Cause they'd fill the open air
因为它们会填满空旷的天空
And leave teardrops everywhere
并留下泪滴般的痕迹
You'd think me rude
你或许觉得我无礼
But I would just stand and stare
但我只会静静伫立凝望
I'd like to make myself believe
我愿让自己相信这一切
That planet Earth turns slowly
地球缓缓转动
It's hard to say that I'd rather stay awake
很难说我宁愿保持清醒
When I'm asleep
当我沉睡时
'Cause everything is never as it seems
因为一切都不像表面那样
'Cause I'd get a thousand hugs
因为我会得到千万个拥抱
From ten thousand lightning bugs
来自数万只萤火虫
As they tried to teach me how to dance
它们试图教我如何起舞
A foxtrot above my head
头顶上狐步轻舞
A sock hop beneath my bed
床底下摇摆跳跃
A disco ball is just hanging by a thread
一颗迪斯科球悬于一线
I'd like to make myself believe
我愿让自己相信这一切
That planet Earth turns slowly
地球缓缓转动
It's hard to say that I'd rather stay awake
很难说我宁愿保持清醒
When I'm asleep
当我沉睡时
'Cause everything is never as it seems
因为一切都不像表面那样
Leave my door open just a crack
我的门微微敞开一条缝
Please take me away from here
请带我离开这里
'Cause I feel like such an insomniac
因为我感觉自己像个失眠者
Please take me away from here
请带我离开这里
Why do I tire of counting sheep
为何我对数羊感到厌倦
Please take me away from here
请带我离开这里
When I'm far too tired to fall asleep
当我疲惫得无法入睡
I'd like to make myself believe
我愿让自己相信这一切
That planet Earth turns slowly
地球缓缓转动
It's hard to say that I'd rather stay awake
很难说我宁愿保持清醒
When I'm asleep
当我沉睡时
'Cause everything is never as it seems
因为一切都不像表面那样
When I fall asleep
当我入睡时
It's hard to say that I'd rather stay awake
很难说我宁愿保持清醒
When I'm asleep
当我沉睡时
'Cause everything is never as it seems
因为一切都不像表面那样