00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3afe8464a446b33eb9cef0a9dbefe12.mp3
点击复制
世界一のネコ姫 (世界第一喵公主) - 初音ミク (初音未来)/KMA万华镜音乐同盟
词Lyrics：KMA-恋语
曲Music：KMA-Yuu/KMA-Roger
Mix：KMA-Roger
Illustrate：赤芽Gria
世界一の姫さま
世界第一的公主
にゃらにゃくだっていいのさ
就算不当也没关系
ただ ただ
只是
たくさんのこと回したい
想要遇到更多有意思的事
世界一の姫さま
世界第一的公主
にゃらにゃくだっていいのさ
就算不当也没关系
ただ ただ
只是
たくさんの場所巡りたい
想要去到更多的地方游玩
窓から 陽射し 眩しいすぎる
刺眼的阳光透过窗口
ふっとした せのび 深呼吸した
将我从梦中惊醒 伸着懒腰来了一次深呼吸
まずは あくびをしたあとに
这个时候应该先来个大哈欠
おはよう
早上好
鏡から 映した姿は
镜子中映出的身姿
今日は バッチリ猫でした
今天也是一只无可挑剔的猫
着替え終わったら
梳妆打扮好之后
まぁ 必要にゃいわ
嘛 其实没有必要
いざ 参る
本喵 参上
にゃにゃにゃにゃ
楽しい歌
欢快的歌曲
風と共に
随风而起
存分に出してのよん
尽情歌唱吧
隅からコソコソしている
在角落偷偷摸摸
怪しい者共め 緊急事態
可疑的家伙 紧急事态
とりあえず全部ぶっ飛ばすかにゃ
总之只要全部揍飞就行了吧
にゃにゃにゃにゃ
くらえ
接 招
いきなり襲撃を受け
突然收到了袭击
弓の音にも怯える鳥のように
宛如惊弓之鸟般
ほうほうの体で逃がれるはまさに
纷纷落荒而逃
平和を守れる
今天也守护了和平呢
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
空から降りた七色の
从天而降的七彩光芒
虹かにゃっと とても不自然にゃ
是彩虹吗 如此的不自然
突然 知らにゃい円盤が現れ
突然间 出现了没见过的圆形飞盘
びっくりだ
吓了一跳
中から 白い奴が出る
从里面走出来了浑身白色的家伙
まさかそれは噂のE.T.
难道这就是传说中的宇宙人
目的は地球に侵入っと聞いた
听说过它们的目的是入侵地球
大変だにゃ
大事不妙啦
にゃにゃにゃにゃ
どうしよ
该怎么办
その時は
这个时候
必殺技だ
就要使出必杀技
友達を連れて
呼唤同伴
速いうちに現れた
火速赶到的
名も知らぬけど 頼もしい
虽然从不知道名字 但是非常可靠
背中を任せる人と共に
是能将背后托付的伙伴
バッチコイ
放马过来吧
にゃにゃにゃにゃ
何様が知らにゃいけど
虽然不知道你们是何方神圣
正義の味方の目の前には
但是在正义的伙伴面前
さっさと勘弁しにゃさいをお薦め
劝你们还是赶快投降吧
お命だけはっと
还不快大喊饶我一命
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
世界一の姫さま
世界第一的公主
にゃらにゃくだっていいのさ
就算不当也没关系
ただ ただ
只是
たくさんのこと回したい
想要遇到更多有意思的事
世界一の姫さま
世界第一的公主
にゃらにゃくだっていいのさ
就算不当也没关系
ただ ただ
只是
たくさんの場所巡りたい
想要去到更多的地方游玩
中国のマーボドウフと
将中国的麻婆豆腐
日本の鰻丼混ぜて
混着日本的鳗鱼便当一起
フランスのカプチーを一杯
再来一杯法国的卡布奇诺
お願い
有劳啦
アメリカのアップルパイと
美国的苹果派
イタリアのティラミスを加えて
加上意大利的提拉米苏
イギリスのダージリン紅茶を一杯
再来一杯英国的大吉岭红茶
ご注文ください
请帮我点单
にゃにゃにゃにゃにゃ
この世には
这个世上
にゃにゃにゃにゃにゃ
素晴らしい
尽是一些
にゃにゃにゃにゃにゃ
ことだらけ
美好的事
にゃにゃにゃにゃ
見つけたい
想一一寻出
にゃにゃにゃにゃにゃ
今日からは
从今天开始
にゃにゃにゃにゃにゃ
わたくしの
本小姐的
にゃにゃにゃにゃ
呼び方
称呼就叫
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
世界一の猫姫さま
世界第一的猫公主