00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3c07026bdb95ff38daa1d34da5348bd.mp3
点击复制그대 자린... 여긴데... - 적우 (赤雨)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
알아요 그대가
我知道你
날 떠나갈 준빌 하고 있단 걸
我知道你已经做好了离开的准备
날 보는 표정에
从你看着我的表情中
이미 멀어진 마음이 보이죠
已经能看出你渐行渐远的心
밤새 그리워져도 잠시 뿐일거라고
即使整夜思念，也只是短暂的一瞬
또 시간이 기억에서 날 데려간대도
即使时间再次将我从记忆中带走
잡고 싶어 추억만큼 멀어져가는
我想抓住你，却只能看着你像回忆一样远去
그댈 볼 수가 없어
我再也无法看到你
다시 생각해봐요
再好好想想吧
말했잖아 사랑한다고
我可是说过我爱你的
내곁에 있겠다고
说过会一直在你身边
돌아와 더 이상 날 떠나지마
回来吧，不要再离开我
지독한 상처만 남겨도
即使留下深深的伤痕
가슴을 다 태워도
即使心被彻底烧尽
이별보다 더 아프진 않을테니까
也不会比离别更痛苦
화장을 해봐도
就算化了妆
내 모습이 예전 같지가 않아
我的样子已不似从前
비에 젖은
被雨水打湿的
햇살처럼 바래져가는
像阳光般逐渐褪色的
날 보고 있나요
你还在看着我吗
함께 걷던 그 길엔
我们曾一起走过的那条路
아픈 추억만 남아
只剩下痛苦的回忆
마주치다 흩어지다
相遇又散去
또 눈물이 되죠
又化作了泪水
혹시라도 그대 날 찾아 올까봐
万一你会来找我呢
가지도 못하고 자꾸 돌아서는데
虽然无法前行却总是回头
말했잖아 사랑한다고
我可是说过我爱你的
내곁에 있겠다고
说过会一直在你身边
돌아와 더 이상 날 떠나지마
回来吧，不要再离开我
제자리를 찾아가자고
让我们回到原来的位置
모두 지워내자고
让我们抹去一切
비워둔 내맘 그대 자리는 여긴데
我空着的心，你的位置就在这里
이유없이 가슴 아픈
无缘无故地心痛
날 궁금해 하지마요
请不要对我好奇
그제야 내가 그댈 버리는 날이죠
那才是我放弃你的日子