Zero Signal - Fear Factory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Burton C Bell
So withdrawn and feeling numb
如此疏离 麻木不仁
Watching life come all undone
眼看生活分崩离析
Growing fear a human grace
恐惧滋长 人性凋零
A drowning mind in a dark embrace
沉沦心智 陷于黑暗拥抱
My life
我的生命
A disarray
一片混沌
And I
而我
Fade away
逐渐消逝
I am down on my knees
我跪倒在地
Praying beyond belief
虔诚祈祷却无人回应
The silence deafens my ears
死寂震耳欲聋
And welds the shackles
将枷锁焊死
Onto my fears
禁锢我的恐惧
Lost
迷失
All faith
信仰尽失
Lost
迷失
All trust
信任尽失
Lost
迷失
All faith
信仰尽失
Lost
迷失
All trust
信任尽失
So withdrawn and feeling numb
如此疏离 麻木不仁
Watching life come all undone
眼看生活分崩离析
My life
我的生命
A disarray
一片混沌
And I
而我
Fade away
逐渐消逝
I am down on my knees
我跪倒在地
Praying beyond belief
虔诚祈祷却无人回应
The silence deafens my ears
死寂震耳欲聋
And welds the shackles
将枷锁焊死
Onto my fears
禁锢我的恐惧
I have lost all faith
我已失去所有信念
I have lost all trust
我已失去所有信任
A sordid mesh turning to dust
污浊的罗网终将化为尘埃
A sordid mesh turning to dust
污浊的罗网终将化为尘埃
I am lost
我已迷失
I am so numb so numb
如此麻木 如此麻木
I am so numb
我已麻木不堪
I am so numb
我已麻木不堪
I am so numb
我已麻木不堪
I am so numb
我已麻木不堪