Don't Tell 'Em (Explicit) - Jeremih/YG

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jeremy Felton/Mick Schultz/Dijon McFarlane/Keenon Jackson/Benito Benitez/Michael Münzing/Luca Anzilotti/Thea Austin

Composed by：Jeremy Felton/Mick Schultz/Dijon McFarlane/Keenon Jackson/Benito Benitez/Michael Münzing/Luca Anzilotti/Thea Austin

Arranged by：Jeremy Felton/Mick Schultz/Dijon McFarlane/Keenon Jackson/Benito Benitez/Michael Münzing/Luca Anzilotti/Thea Austin

Produced by：DJ Mustard/Mick Schultz

YG：

Mustard on the beat ho

Mustard掌控节奏 嘿

Jeremih：

Rhythm is a dancer I need a companion

韵律如舞者翩跹 我渴求知己相伴

Girl I guess that must be you

女孩 我想那一定是你

Body like the summer f**kin' like no other

身姿似盛夏火热 亲密无间 无可比拟

Don't you tell 'em what we do

千万别透露我们的一切

Don't tell 'em don't tell 'em you ain't even

别告诉他们 别告诉他们 甚至只字不提

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even don't tell 'em don't tell 'em

你甚至不必 别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

Know you say you down with it

我知道你说你愿意参与

Won't tell em how you hit the ground with it

不会透露你如何深陷其中

Girl you know I'm from Chicago

姑娘 你知道我来自芝加哥

I act a fool Bobby Brown with it in it

我像个傻瓜，像Bobby Brown一样沉浸其中

Nobody take me out though

没人能把我带走

You got gifts bring 'em down the South Pole

你有天赋，把它们带到南极

Marathon doll gon' put in miles

马拉松娃娃要跑很远

Don't you worry 'bout him I gon' work it out

别担心他，我会搞定

Only is you got me feeling like this

只有你让我有这种感觉

Oh why why why why why

哦，为什么，为什么，为什么，为什么，为什么

Loving while grabbing the rhythm of your hips

爱着并抓住你臀部的节奏

That's right right right right right

没错 没错 没错 没错 没错

Rhythm is a dancer I need a companion

韵律如舞者翩跹 我渴求知己相伴

Girl I guess that must be you

女孩 我想那一定是你

Body like the summer f**kin' like no other

身姿似盛夏火热 亲密无间 无可比拟

Don't you tell 'em what we do

千万别透露我们的一切

Don't tell 'em don't tell 'em you ain't even

别告诉他们 别告诉他们 甚至只字不提

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even don't tell 'em don't tell 'em

你甚至不必 别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

Girl he fufu with it

女孩 他根本不懂

But you know I know what to do with it

但你知道 我知道该怎么做

I'll give you that girl I'm talking laps

我会给你想要的 女孩 我说的可是绕场一周

As if you got a pool in it

仿佛你体内藏着一片深潭

And she say she ain't with your best friends

她说她只与你亲近，不与你的挚友往来

Then let me be your diamond

那就让我成为你的珍宝

You know you feeling how your boy press play

你知道当你感受男孩按下播放键的悸动

Just keep that a*s rewindin'

就让那曲线随音乐倒带重放

Only is you got me feeling like this

只有你让我有这种感觉

Oh why why why why why

哦，为什么，为什么，为什么，为什么，为什么

Loving while grabbing the rhythm of your hips

爱着并抓住你臀部的节奏

That's right right right right right

没错 没错 没错 没错 没错

Rhythm is a dancer I need a companion

韵律如舞者翩跹 我渴求知己相伴

Girl I guess that must be you

女孩 我想那一定是你

Body like the summer f**kin' like no other

身姿似盛夏火热 亲密无间 无可比拟

Don't you tell 'em what we do

千万别透露我们的一切

Don't tell 'em don't tell 'em you ain't even

别告诉他们 别告诉他们 甚至只字不提

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even don't tell 'em don't tell 'em

你甚至不必 别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

YG：

3-1-0 9-3-4 8-6-1-6

三一零 九三四 八六一六

I got a missed call from your b***h

你马子给我打了一通未接来电

She been plottin' on me for a cool minute

她对我已谋划许久

She wanna' suck my d**k and I'm cool with it

她想为我口交，我也无所谓

I like girls in the shower when it's winter fresh

我喜欢冬日清新时，与女孩共浴

It's some Twitter p***y I met on the Internet

那是我在推特上认识的网络女孩

On my late-night thirsty 'cause it was late-night and I was thirsty

深夜饥渴，因为夜深人静我正饥渴

Girl I been to that county girl I ain't tellin'

姑娘，我去过那个地方，但我不会说

Handcuff me to the bed girl it ain't no bailin'

用手铐把我铐在床上，我绝不逃跑

I keep a stack of hundreds I can keep a secret

我手握成叠钞票 也能保守秘密

If anything you was explorin' you wasn't cheating

若你只是尝试探索 那不算欺骗

She got my number stored under fake names

她把我的号码存成假名

Her n***a think she faithful but she runnin' game

她的男人以为她忠诚 她却游戏人间

YOLO so take me out these Polos

人生只有一次 快带我离开这些束缚

And we can f**k from Uno to Ocho

我们可以从一到八 尽情放纵

Jeremih：

Only is you got me feeling like this

只有你让我有这种感觉

Oh why why why why why

哦，为什么，为什么，为什么，为什么，为什么

Loving while grabbing the rhythm of your hips

爱着并抓住你臀部的节奏

That's right right right right right

没错 没错 没错 没错 没错

Jeremih/YG：

Rhythm is a dancer I need a companion

韵律如舞者翩跹 我渴求知己相伴

Girl I guess that must be you

女孩 我想那一定是你

Body like the summer f**kin' like no other

身姿似盛夏火热 亲密无间 无可比拟

I keep it on the D.L and creep like TL

我会低调行事 潜行如TL

Don't you tell 'em what we do

千万别透露我们的一切

Just tell me them details just hand me

只需告诉我细节 交给我就好

Don't tell 'em don't tell 'em you ain't even

别告诉他们 别告诉他们 甚至只字不提

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em

别告诉他们 别告诉他们

You ain't even don't tell 'em don't tell 'em

你甚至不必 别告诉他们 别告诉他们

You ain't even you ain't even gotta tell 'em

你甚至不必 你甚至不必告诉他们

Don't tell 'em don't tell 'em no

别告诉他们 别让他们知道

Jeremih：

Right right right right right right right

没错 没错 没错 就这样继续

Don't tell 'em don't tell 'em no

别告诉他们 别让他们知道

Why why why why would you do oh

为什么 为什么 为什么要这样

Just keep the rhythm like that that that that

保持这样的节奏 就这样继续

Put in on like that that that that

就这样投入 就这样继续

I know you like that that that that that

我知道你喜欢那样 那样 那样

You know I want that that that that that

你知道我想要那样 那样 那样

Ohh oh-ohh oh-ohh oh-ohh