00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e41ff5633deefe4d235a2f8d399deab1.mp3
点击复制アワーグラス - 柊キライ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：柊キライ
作曲：柊キライ
编曲：柊キライ
固くなった頭へ
向那僵化的大脑
黒いシュワシュワ浴びせ
倾注黑色气泡水
緩く出来る
就能变得松弛
そうおっしゃるのはなぜなので
您为何要如此断言呢
なぜなので
为何要如此断言呢
真面目すぎるのね
太过认真了呢
いいことあるといいね
若能有些好事就好了
昔 帰り道 一人になった記憶
往昔归家路上 孤身一人的记忆
惜しむ 惜しむ 約束交わしてること
惋惜着 惋惜着 曾许下的约定
知らぬ間に
在不知不觉间
許せない やるせない
无法原谅 无可奈何
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
身体を溶かし
将身躯逐渐溶解
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
ここを去った気分
此刻想要离开此地
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
ダメがヨシになる
将不行变为可行
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
ところ見逃してたよね
那些地方都被忽略了呢
真面目すぎるのね
太过认真了呢
いいことあるといいね
若能有些好事就好了
未だ 未だ飛び出せずにいる
至今仍未能展翅高飞
綺麗なまま 出来る限り
保持着完美姿态 竭尽全力
君の身体は傷だらけ
你的身躯已遍布伤痕
それが羨ましいね
真是令人羡慕啊
おとなになってもうらやまい
即便长大成人也依然羡慕不已
透けた振る舞い
那通透的举止
おとなになってもうらやまい
即便长大成人也依然羡慕不已
消えちゃえばいいね
若能消失就好了
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
身体を溶かし
将身躯逐渐溶解
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
ここを去った気分
此刻想要离开此地
あなた あなた 知ってたのかな
你啊 你啊 是否早已明白
許せない やるせない
无法原谅 无可奈何
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
身体を溶かし
将身躯逐渐溶解
おとなになってもくろいのみ
即便长大成人也依然漆黑一片
ここを去った気分
此刻想要离开此地
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
ダメがヨシになる
将不行变为可行
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
ところ見逃してたよね
那些地方都被忽略了呢
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
善悪 見定め
明辨善恶是非
酔いよ 酔いよ
沉醉吧 沉醉吧
酔いから覚めよ 覚めよ
从醉意中清醒吧 清醒吧
無様さらしたくはない
不愿暴露自己的丑态
固くなった頭へ
向那僵化的大脑
黒いシュワシュワ浴びせ
倾注黑色气泡水
緩く出来る
就能变得松弛
そうおっしゃるのはなぜなので
您为何要如此断言呢
なぜなので
为何要如此断言呢