00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e433f42fa88eefd3849c04a365ebb6e6.mp3
点击复制Rendez-Vous (Acoustic Jazz Version) - Culture Beat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say it from the top of the Empire State
从帝国大厦之巅大声宣告
Say it from the heart of the Golden Gate
在金门大桥中央倾吐心声
That you wanna be with me
说你想要与我相伴
You wanna be with me
渴望与我相守
And no longer will you wait
不再犹豫等待
Say it from the top of the Eiffel Tower
在埃菲尔铁塔顶端呼喊
Say it every minute and every hour
每分每秒都诉说爱意
And baby if you will get through
亲爱的 只要你愿意敞开心扉
You just have to ask me for a rendez-vous
只需邀我赴一场浪漫约会
I don't wanna wake up lonely
不愿在孤独中醒来
I don't wanna sleep alone
不愿独自入眠
I don't wanna spend my whole life on my own
不愿此生都形单影只
I can make your heartbeat stronger
我能让你的心跳更热烈
I can make the stars shine bright
我能让星光更璀璨
So what are you afraid of
你究竟在害怕什么
You don't have to hide what you feel inside
不必隐藏内心的真实感受
Say it from the top of the Empire State
从帝国大厦之巅大声宣告
Say it from the heart of the Golden Gate
在金门大桥中央倾吐心声
That you wanna be with me
说你想要与我相伴
You wanna be with me
渴望与我相守
And no longer will you wait
不再犹豫等待
Say it from the top of the Eiffel Tower
在埃菲尔铁塔顶端呼喊
Say it every minute and every hour
每分每秒都诉说爱意
And baby if you will get through
亲爱的 只要你愿意敞开心扉
You just have to ask me for a rendez-vous
只需邀我赴一场浪漫约会
La
If you wanna tell me something
若你想倾诉心语
Why don't you just come around
何不径直来到我身旁
Maybe you will lose
或许你会失去勇气
If you wait until the final round
若你等到最后一刻
I can make your day much sweeter
我能让你的日子更甜蜜
I can be your dreams at night
愿成为你夜夜的梦
So what are you afraid of
你究竟在害怕什么
You don't have to hide what you feel inside
不必隐藏内心的真实感受
La
Say it from the top of the Empire State
从帝国大厦之巅大声宣告
Say it from the heart of the Golden Gate
在金门大桥中央倾吐心声
And baby if you will get through
亲爱的 只要你愿意敞开心扉
You just have to ask me for a rendez-vous
只需邀我赴一场浪漫约会
La la la la