00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e44c1bb254d6f1d35e8f83f32093f6be.mp3
点击复制California (feat. Tunji) (Explicit) - Nieve/Tunji
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Steven Moseni/Shaun Hopkins/Tunji Balogun
Uh
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
It's the city of the do what you got to do
这是你必须做自己事情的城市
Whatever's going to get you though
无论什么能带你渡过难关
Well that ought to do
那就足够了
Well we just here to help you
我们在这里就是为了帮你
Move when you want to move
想动就动
Play the music in your ride
在车里放着音乐
Call it auto tune
就叫它自动调音
Play the music real high like it's smoked out
把音乐开到最大声 就像烟雾缭绕
Doing it's thing
做自己的事
We party like it's 99' every night of the week
我们每晚都像99年那样狂欢
Summer time
夏天的时光
All the time
永远都是夏天
Winter fall or spring
无论冬秋还是春
My city
我的城市
So silly when you stop to think
当你停下来思考时，它是如此有趣
There really ain't no other place to go
真的没有其他地方可去
Peace to the west coast
向西海岸致敬
Stay stapled like the lakers show
像湖人队一样坚定不移
Maybe go on a vacation sure
也许去度个假
But when it's time to return
但到了该回来的时候
We let it burn
我们让它燃烧
Leave the rest in smoke
把其余的都留在烟雾中
Let it simmer and soak through
让它慢慢渗透
My city keep it so true
我的城市保持真实
It's no lie
这是真的
That's the really s**t I wrote you
这就是我为你写的东西
We don't die we just fade away
我们不会死去 只会渐渐消逝
So fly cali for ni a
所以加州 飞翔吧
And it got me like
这让我感觉
Uh
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Uh
Yeah
是的
Riding down the boulevard
驰骋在林荫大道上
Trying to shine bright in the city full of stars
努力在这繁星点点的城市中闪耀
Trying to drive safe in the city full of cars
小心驾驶在这车水马龙的城市中
Big dreams
宏大的梦想
Big breasts
丰满的胸怀
Tattoos
纹身
And bullet scars
和战争的疤痕
The west coast where I rest my dome
西海岸是我安放头颅的地方
Earthquakes and forest fires
地震和森林火灾
But I'm blessed it's home
但我感恩这里是家
It's best if the left coast just be left alone
西海岸最好别被打扰
And I'm a california king
我是加州的王者
I don't stress the throne
我不为王位担忧
Yo
Rolling up some fire from the medical dispensary
从医疗药房卷起一些火
Thinking 'bout some s**t that's sort of getting to me mentally
思考着一些让我心烦意乱的事情
Just a couple years ago they never would've mentioned me
几年前他们根本不会提到我
But I always knew that I would get them soon eventually
但我一直知道最终我会让他们记住我
See I'm cali till my very last breath
看吧，我到死都是加州人
And I'm so very blessed
我如此幸运
'Cuz I never ever stress
因为我从不焦虑
Every single time I rep
每次我代表
I represent for the west
我都是为西部发声
I do it till my muthaf**kin death
我会坚持到生命的最后一刻
Yes
是的
Uh
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁
Let me represent where I'm from
让我代表我来自的地方
Cali for ni a whoop whoop cali for ni a
加州万岁 加州万岁