00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e453ca38b88d1da5d0fc8a157ce69d58.mp3
点击复制
Mannequin Village - B'z (ビーズ)
词：稲叶浩志
曲：松本孝弘
最新をまとう
穿着最新的服装
マネキンヴィレッジで
人体模特在村落里
迷う君を优し
温柔地叫住
く呼び止めて
迷惑的你
ステキな商売をもちかける男に
提出极好的买卖的男人
心は跃る
心中激动着
欲望のシステムに
在欲望的系统里
呑みこまれた
被吞噬了
君の眼は
你的眼里
マエしか见えない
只能看见前方
You say,
你说
この街にかぎって间违いはない
仅限于这条街道是绝对不会错的
素晴らしい世界に导いてくれるから
将我导向美好的世界去
田舎の同级生に见せてやりたい
想让乡下的同学看看
アカぬけたこの身を
洗清污垢的这个身体
そろそろくたびれた彼女を舍て
差不多该舍弃疲惫的女朋友了
一番流行の恋人探そう
去找寻最流行的恋人吧
だれがわるい 教えて
告诉我谁是坏人
I don't know くだらない
我不知道 无聊
憧れの街に住めりゃ幸せ
住在所憧憬的街区就是幸福
金を喰い 梦を喰い
吞食黄金 吞食梦想
No way out かまわない
没有出路 没关系
他人の人生に口出しはいらない
不要插手别人的人生
まだ小さかった顷に
还很小的时候
どんなものになりたかったか覚えているかい
还记得到底想成为什么呢
だれがわるい 教えて
告诉我谁是坏人
I don't know くだらない
我不知道 无聊
憧れの街に住めりゃ幸せ
住在所憧憬的街区就是幸福
金を喰い 梦を喰い
吞食黄金 吞食梦想
No way out かまわない
没有出路 没关系
他人の人生に 口出しはいらない
不要插手别人的人生
なにがわるい 探して
找寻错误
Ain't no use しょうもない
没什么用 无计可施
近顷少し
最近
胃が痛いけれど
胃有点痛
友情も 爱情も
友情与爱情
たまにゃ 壊れる
偶尔会破裂
华に溺れ
沉溺于辉煌里
もうどこにも戻れない
已经再也回不去了